YOU SAID:

Look at the trash on the floor, david's just broken the door and Jeano stole some mobile phones

INTO JAPANESE

ゴミ箱に床、デビッドのちょうど壊れたドアを見て、Jeano は、いくつかの携帯電話を盗んだ

BACK INTO ENGLISH

Trash Jeano stole a cell phone at the door just broke of the chest to the floor, David

INTO JAPANESE

ゴミ箱 Jeano を盗んだ携帯電話、床に胸のちょうど壊したドアでデビッド

BACK INTO ENGLISH

Rubbish at the door bin Jeano stole mobile phones, floor chest just broke David

INTO JAPANESE

ドア箱 Jeano でゴミを盗んだ携帯電話、床の胸はちょうどデビッドを壊した

BACK INTO ENGLISH

Cell phones stole the trash in a door box Jeano, floor chest broke just David

INTO JAPANESE

携帯電話を盗んだドア ボックス Jeano のゴミ箱、床胸を破ったデビッドだけ

BACK INTO ENGLISH

Door box Jeano stole the phone trash only David beat box, floor chest

INTO JAPANESE

ドア ボックス Jeano 盗んだ電話ゴミだけデビッド ビート ボックス、床胸

BACK INTO ENGLISH

Phone recycle stole the door box Jeano's David beat box, floor chest

INTO JAPANESE

携帯電話リサイクル盗んだドア ボックス Jeano ビッド ビート ボックス、床胸

BACK INTO ENGLISH

Stole a mobile phone recycling door box Jeano David beat box, floor chest

INTO JAPANESE

ドアの箱 Jeano ビッド ビート ボックス, 床胸をリサイクル携帯電話を盗んだ

BACK INTO ENGLISH

Recycling cell phones stole the Jeano David beat box door, floor chest

INTO JAPANESE

Jeano ビッド ビート ボックスのドア、床胸を盗んだ携帯電話のリサイクル

BACK INTO ENGLISH

Recycling cell phones stole the Jeano David beat box doors, floor chest

INTO JAPANESE

Jeano ビッド ビート ボックスのドア、床胸を盗んだ携帯電話のリサイクル

BACK INTO ENGLISH

Recycling cell phones stole the Jeano David beat box doors, floor chest