YOU SAID:

Look at the textbook / content book……. Introduce this by considering stress and the causes before then linking it to anxiety Then discus cognitive and somatic effect of anxiety Trait and state anxiety and then competitive trait and state anxiety

INTO JAPANESE

教科書・内容書を見て……。ストレスとそれを不安に結びつける前に、ストレスとその原因を考察することによってこれを紹介する 次に、不安の認知的および身体的影響について話し合う 特徴と不安の状態、そして競争的特徴と不安の状態

BACK INTO ENGLISH

Look at the textbooks and content... Introduce this by looking at stress and its causes, before linking stress and it to anxiety Next, discuss the cognitive and physical effects of anxiety Traits and anxiety states, and competitive traits and anxiety states

INTO JAPANESE

教科書と内容を見てください... ストレスとそれを不安に結びつける前に、ストレスとその原因を見て、これを紹介してください 次に、不安の認知的および身体的影響について話し合います 特性と不安状態、および競争的特性と不安状態

BACK INTO ENGLISH

Look at the textbook and the content... Before you connect stress and it to anxiety, let's look at stress and its causes and introduce this Next we'll discuss the cognitive and physical effects of anxiety traits and Anxiety and Competitive Traits and Anxiety

INTO JAPANESE

教科書と内容を見て… ストレスとそれを不安に結びつける前に、ストレスとその原因を見て、これを紹介しましょう 次に、不安特性と不安と競争的特性と不安の認知的および身体的影響について説明します

BACK INTO ENGLISH

Let's look at the textbook and the content... Before we connect stress and it to anxiety, let's take a look at stress and its causes and introduce this Next, anxiety traits and anxiety Competitive traits and the cognitive and physical effects of anxiety This section explains

INTO JAPANESE

教科書と内容を見てみましょう... ストレスとそれを不安に結びつける前に、ストレスとその原因を見てみましょう 次に、不安特性と不安 競争的特性と不安の認知的および身体的影響 このセクション説明します

BACK INTO ENGLISH

Let's take a look at the textbook and the content... Before we connect stress with anxiety, let's look at stress and its causes Next, anxiety traits and anxiety Competitive traits and the cognitive and physical aspects of anxiety Impact explained in this section

INTO JAPANESE

教科書と内容を見てみましょう... ストレスと不安を結びつける前に、ストレスとその原因を見てみましょう 次に、不安の特性と不安 競争の特性と不安の認知的および身体的側面 このセクションで説明されている影響

BACK INTO ENGLISH

Let's take a look at the textbook and the content... Before we connect stress and anxiety, let's look at stress and its causes Next, anxiety traits and anxiety Competitive traits and the cognitive and physical aspects of anxiety Effects described in this section

INTO JAPANESE

教科書と内容を見てみましょう... ストレスと不安を結びつける前に、ストレスとその原因を見てみましょう 次に、不安の特徴と不安 競争の特徴と不安の認知的および身体的側面 このセクションで説明されている効果

BACK INTO ENGLISH

Let's take a look at the textbook and the content... Before we connect stress and anxiety, let's look at stress and its causes Next, anxiety characteristics and anxiety Competitive characteristics and the cognitive and physical aspects of anxiety Effects described in this section

INTO JAPANESE

教科書と内容を見てみましょう… ストレスと不安を結びつける前に、ストレスとその原因を見てみましょう 次に、不安の特徴と不安 不安の競争的特徴と認知的および身体的側面 このセクションで説明されている効果

BACK INTO ENGLISH

Let’s take a look at the textbook and the content… Before we connect stress and anxiety, let’s look at stress and its causes Next, anxiety characteristics and anxiety Competitive characteristics and cognitive and physical aspects of anxiety This section effects described in

INTO JAPANESE

教科書と内容を見てみましょう… ストレスと不安を結びつける前に、ストレスとその原因を見てみましょう 次に、不安の特徴と不安 不安の競争的特徴と認知的および身体的側面 このセクションで説明されている効果

BACK INTO ENGLISH

Let’s take a look at the textbook and the content… Before we connect stress and anxiety, let’s look at stress and its causes Next, anxiety characteristics and anxiety Competitive characteristics and cognitive and physical aspects of anxiety This section effects described in