YOU SAID:

Look at the sky. It's not dark and black and without character. The black is in fact deep blue. And over there! Lighter blue. And blowing through the blueness and the blackness, the winds swirling through the air. And there shining, burning, bursting through, the stars! Can you see how they roar their light? Everywhere we look, the complex magic of nature blazes before our eyes.

INTO JAPANESE

空を見てください。暗いと黒と文字なしです。黒は実際にはディープ ブルーです。あそこ!明るいブルー。青、黒、空気を通って渦巻く風を吹き抜けます。星を破裂燃焼が輝く!どのように、彼らは轟音その光が見えますかどこを見て、複雑な魔法

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. And the dark is black and character. Black is blue deep actually is. Over there! bright blue. Blustery winds swirling through the air, black and blue. Shining star explosion burning! how do they roar, everywhere you look, you see the light magic complex

INTO JAPANESE

空を見てください。暗闇の中、黒と文字。黒は青が実際に深い。そちらへ！鮮やかなブルー。吹きすさぶ風が渦巻いて空気、ブラックとブルー。輝く星の爆発燃焼!どのように行うには轟音、どこでも見れば、複雑な光の魔法を参照してください

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. In the darkness, a character with black. Black is in fact deep blue. Go to there! Bright blue. Blustery winds swirling air, black and blue. Star blast burn! and see the magic of complex light glancing roar, anywhere on how to do it

INTO JAPANESE

空を見てください。暗闇の中、黒の文字。黒は実際ディープ ブルーです。そこに行く!鮮やかなブルー。吹きすさぶ風が渦巻く空気、ブラックとブルー。星爆発燃焼!それを行う方法上の任意の轟音を見れば複雑な光の魔法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. In the darkness, it's black characters. Black is in fact deep blue. There you go! bright blue. Air swirling wind, black and blue. Star blast burn! and see the magic of a complex light if you look at any roaring on the way to do it.

INTO JAPANESE

空を見てください。暗闇の中、黒の文字です。黒は実際ディープ ブルーです。さあ行こう！鮮やかなブルー。渦巻く風があり、黒と青を空気します。星爆発燃焼!場合はそれを行う方法任意の轟音を見て、複雑な光の魔法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. In the darkness, is a black character. Black is in fact deep blue. Come on Let's go! Bright blue. The black and blue air and swirling wind. Star blast burn! and see the magic of light more complex, if you look at the roar of any way to do it.

INTO JAPANESE

空を見てください。闇の中で、黒い文字です。黒は実際ディープ ブルーです。さあ行きましょう！鮮やかなブルー。黒と青の空気と風。星爆発燃焼!場合はそれを行う方法の轟音を見て、複雑な光の魔法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. It is in the darkness, black letters. Black is in fact deep blue. Let's go! Bright blue. Black and blue in the air and wind. Star blast burn! and see the magic of light more complex, if you look at the roar of the how to do it.

INTO JAPANESE

空を見てください。暗闇の中、黒の文字でです。黒は実際ディープ ブルーです。行きましょう！鮮やかなブルー。黒と青の空気と風。星爆発燃焼!場合はどのようにの轟音を見て、複雑な光の魔法を参照してくださいそれを行う。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. In the darkness, is in black letters. Black is in fact deep blue. Let's go! Bright blue. Black and blue in the air and wind. Star explosion burning! if what I look like roar, and see the magic of a complex light do it.

INTO JAPANESE

空を見てください。暗闇の中、黒の文字であります。黒は実際ディープ ブルーです。行きましょう！鮮やかなブルー。黒と青の空気と風。星の爆発燃焼!どんな轟音、複合体の魔法を見るような光は、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. In the darkness, in black letters. Black is in fact deep blue. Let's go! Bright blue. Black and blue in the air and wind. Star explosion burning! like watching magic complex, no roar of light will do it.

INTO JAPANESE

空を見てください。暗闇の中で、黒の文字で。黒は実際ディープ ブルーです。行きましょう！鮮やかなブルー。黒と青の空気と風。星の爆発燃焼!複雑な魔法を見ているような光の轟音がするという。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. In the dark, with black characters. Black is in fact deep blue. Let's go! Bright blue. Black and blue in the air and wind. Star explosion burning! roar of light magic complex that look like that.

INTO JAPANESE

空を見てください。暗闇の中で、黒の文字で。黒は実際ディープ ブルーです。行きましょう！鮮やかなブルー。黒と青の空気と風。星の爆発燃焼!次のように複雑な光の魔法の轟音。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. In the dark, with black characters. Black is in fact deep blue. Let's go! Bright blue. Black and blue in the air and wind. Explosive combustion of stars. roar of the magic of light: complex.

INTO JAPANESE

空を見てください。暗闇の中で、黒の文字で。黒は実際ディープ ブルーです。行きましょう！鮮やかなブルー。黒と青の空気と風。星の爆発燃焼。光の魔法の轟音: 複雑な。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. In the dark, with black characters. Black is in fact deep blue. Let's go! Bright blue. Black and blue in the air and wind. Explosive combustion of stars. The roar of the magic of light: a complex.

INTO JAPANESE

空を見てください。暗闇の中で、黒の文字で。黒は実際ディープ ブルーです。行きましょう！鮮やかなブルー。黒と青の空気と風。星の爆発燃焼。光の魔法の轟音: 複雑な。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. In the dark, with black characters. Black is in fact deep blue. Let's go! Bright blue. Black and blue in the air and wind. Explosive combustion of stars. The roar of the magic of light: a complex.