YOU SAID:

look at the sky baby what do you see looks the tears that i cry falling down like rain on the ground every time you say goodbye

INTO JAPANESE

スカイベイビーを見て、さよならを言うたびに地面に雨のように落ちて泣く涙が見える

BACK INTO ENGLISH

Look at the Sky Baby and every time you say goodbye, you will see raindrops falling on the ground like rain

INTO JAPANESE

スカイベイビーを見て、さよならを言うたびに、雨のように地面に雨滴が落ちてくる

BACK INTO ENGLISH

Look at the Sky Baby and every time you say goodbye, raindrops fall on the ground like rain

INTO JAPANESE

スカイベイビーを見て、さよならを言うたびに、雨のように雨滴が地面に落ちる

BACK INTO ENGLISH

Look at the Sky Baby and every time you say goodbye, raindrops fall on the ground like rain