YOU SAID:

Look at the look in their eyes, when I hop out of the Porsche, hop out the Benz, hop out the Rari betch. I ain't gotta open the doors.

INTO JAPANESE

私はポルシェ、ベンツ、ラリ betch うちホップをホップからホップするとき自分の目で見てごらん俺の扉を開くことを得た。

BACK INTO ENGLISH

You got that look in your eyes when I'm out of Porsche, Mercedes-Benz, lari betch, hop-hop-hop, opening the door for me.

INTO JAPANESE

ポルシェ、メルセデス・ベンツ、ラリ・ベッチ、ホップ・ホップ・ホップ、私のためにドアを開けているときに、あなたの目に見えます。

BACK INTO ENGLISH

Porsche, Mercedes-Benz, Lari Betch, Hop-Hop Hop, you will see when you are opening the door for me.

INTO JAPANESE

ポルシェ、メルセデスベンツ、ラリ・ベッチ、ホップ・ホップ・ホップ、あなたが私のためにドアを開けているときにあなたは見えます。

BACK INTO ENGLISH

Porsche, Mercedes Benz, Lari Betch, Hop Hop Hop, you will see when you are opening the door for me.

INTO JAPANESE

ポルシェ、メルセデスベンツ、ラリベッチ、ホップホップホップ、あなたは私のためにドアを開いているときに表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Porsche, Mercedes Benz, Lalibetti, Hop Hop Hop, you will see it when you are opening the door for me.

INTO JAPANESE

ポルシェ、メルセデスベンツ、ラリベッティ、ホップホップホップ、あなたは私のためにドアを開けるときにそれを見るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Porsche, Mercedes Benz, Laribetti, Hop Hop Hop, you'll see it as you open the door for me.

INTO JAPANESE

ポルシェ、メルセデス・ベンツ、ラリベッティ、ホップ・ホップ・ホップ、あなたは私のためにドアを開けるときにそれを見るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Porsche, Mercedes-Benz, Laribetti, Hop-Hop Hop, you will see it as you open the door for me.

INTO JAPANESE

ポルシェ、メルセデス・ベンツ、ラリベッティ、ホップ・ホップ・ホップ、あなたは私のためにドアを開けるときにそれを見るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Porsche, Mercedes-Benz, Laribetti, Hop-Hop Hop, you will see it as you open the door for me.