YOU SAID:
Look at that sack of potatoes. Would you think it was a detective looking for something? No! Of course not. But it is. That sack of potatoes is SAM, in disguise!
INTO JAPANESE
あのジャガイモの袋を見てください。何かを探している探偵だと思いますか?いいえ!もちろん違います。しかし、そうです。あのジャガイモの袋は、変装したSAMです!
BACK INTO ENGLISH
Look at that bag of potatoes. Think you're a detective looking for something? no! of course not. But yes. That potato sack is SAM in disguise!
INTO JAPANESE
あのジャガイモの袋を見てください。あなたは何かを探している探偵だと思いますか?いいえ!もちろん違います。でも、はい。そのジャガイモの袋はSAMが変装したものです!
BACK INTO ENGLISH
Look at that bag of potatoes. Think you're a detective looking for something? no! of course not. But yes. That potato sack is SAM in disguise!
You've done this before, haven't you.