YOU SAID:
look at t series they just wet in their clothes
INTO JAPANESE
彼らはちょうど彼らの衣服で濡れている t シリーズを見てください。
BACK INTO ENGLISH
They look just wet their clothes on t-series.
INTO JAPANESE
彼ら見てだけ濡れているその服に t シリーズ。
BACK INTO ENGLISH
They see only their clothes wet t-series.
INTO JAPANESE
彼らは、t シリーズを濡れているだけの自分の服を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
They see clothes his only wet t-series.
INTO JAPANESE
彼らは彼の唯一のウェット t シリーズの服を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
They see him only wet t-series clothes.
INTO JAPANESE
彼らは彼だけ濡れている t シリーズの服を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
They see the t series as his wet clothes.
INTO JAPANESE
彼らは、彼は濡れた服として t シリーズを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
They will he see t-series as the wet clothes.
INTO JAPANESE
彼らは濡れた服としてt-シリーズを見るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
They will see the t - series as wet clothes.
INTO JAPANESE
彼らは濡れた服としてtシリーズを見るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
They will see the t series as wet clothes.
INTO JAPANESE
彼らは濡れた服としてtシリーズを見るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
They will see the t series as wet clothes.
You've done this before, haven't you.