YOU SAID:

look at my horse, my horse is amazing. and when you eat him, he tastes just like raisens

INTO JAPANESE

私の馬を見て、私の馬は素晴らしい。彼を食べると、彼は同じようにくりぬいた味と

BACK INTO ENGLISH

Looking at my horse, my horse is wonderful. When he eats him, he tries to cut in the same way

INTO JAPANESE

私の馬を見ると、私の馬は素晴らしいです。彼が彼を食べるとき、彼は同じ方法で切ることを試みる

BACK INTO ENGLISH

And look at my horse, my horse is amazing. He is trying to cut in the same way when he eats his

INTO JAPANESE

私の馬を見て、私の馬は素晴らしい。彼は彼が彼を食べるときと同じ方法でカットしよう

BACK INTO ENGLISH

Look at my horse, my horse is amazing. Trying to cut in a manner similar to when he he he

INTO JAPANESE

私の馬を見て素晴らしいです。ときに、同じような方法でカットしようとして彼彼彼

BACK INTO ENGLISH

Look at my horse is amazing. Trying to cut in a similar way, when he he he

INTO JAPANESE

私の馬を見て素晴らしいです。同様の方法でカットしようとすると、ときに彼彼彼

BACK INTO ENGLISH

Look at my horse is amazing. When trying to cut in the same way and he he he

INTO JAPANESE

私の馬を見て素晴らしいです。同じ道であり、彼に彼を削減することを試みるとき彼

BACK INTO ENGLISH

Look at my horse is amazing. When you try to and in the same way, he cut his his

INTO JAPANESE

私の馬はすごいですね。同じようにしてみると、彼は彼の

BACK INTO ENGLISH

My horse is amazing. In the same way, he

INTO JAPANESE

その後、同じように仕事へ車で行きます。

BACK INTO ENGLISH

Then you drive to work in the same way.

INTO JAPANESE

その後、同じように仕事へ車で行きます。

BACK INTO ENGLISH

Then you drive to work in the same way.