YOU SAID:

Look at me, I'm a beautiful creature I don't care about your "modern time preachers" Welcome boys, too much noise, I will teach ya (Pam pam pa hoo, turram pam pa hoo)

INTO JAPANESE

私を見て、私はあなたの「現代の説教者」を気にしない美しい生き物です。ようこそ少年たち、あまりにも多くのノイズ、私はあなたに教えます（Pam pam pa hoo、turram pam pa hoo）

BACK INTO ENGLISH

Look at me, I'm a beautiful creature that doesn't mind your "modern preacher". Welcome boys, too much noise, I tell you (Pam pam pa hoo, turram pam pa hoo)

INTO JAPANESE

私を見てください、私はあなたの「現代の説教者」を気にしない美しい生き物です。ウェルカムボーイ、ノイズが多すぎます、教えてください（Pam pam pa hoo、turram pam pa hoo）

BACK INTO ENGLISH

Look at me, I'm a beautiful creature that doesn't mind your "modern preacher". Welcome boy, it's too noisy, please tell me (Pam pam pa hoo, turram pam pa hoo)

INTO JAPANESE

私を見てください、私はあなたの「現代の説教者」を気にしない美しい生き物です。ウェルカムボーイ、うるさすぎる、教えてください（Pam pam pa hoo、turram pam pa hoo）

BACK INTO ENGLISH

Look at me, I'm a beautiful creature that doesn't mind your "modern preacher". Welcome boy, too noisy, please tell me (Pam pam pa hoo, turram pam pa hoo)

INTO JAPANESE

私を見てください、私はあなたの「現代の説教者」を気にしない美しい生き物です。ウェルカムボーイ、うるさい、教えてください（Pam pam pa hoo、turram pam pa hoo）

BACK INTO ENGLISH

Look at me, I'm a beautiful creature that doesn't mind your "modern preacher". Welcome boy, noisy, please tell me (Pam pam pa hoo, turram pam pa hoo)

INTO JAPANESE

私を見てください、私はあなたの「現代の説教者」を気にしない美しい生き物です。ようこそ少年、騒々しい、教えてください（Pam pam pa hoo、turram pam pa hoo）

BACK INTO ENGLISH

Look at me, I'm a beautiful creature that doesn't mind your "modern preacher". Welcome boy, noisy, tell me (Pam pam pa hoo, turram pam pa hoo)

INTO JAPANESE

私を見てください、私はあなたの「現代の説教者」を気にしない美しい生き物です。 Welcome Boy、noisy、tell me（Pam pam pa hoo、turram pam pa hoo）

BACK INTO ENGLISH

Look at me, I'm a beautiful creature that doesn't mind your "modern preacher". Welcome Boy, noisy, tell me (Pam pam pa hoo, turram pam pa hoo)

INTO JAPANESE

私を見てください、私はあなたの「現代の説教者」を気にしない美しい生き物です。 Welcome Boy、noisy、tell me（Pam pam pa hoo、turram pam pa hoo）

BACK INTO ENGLISH

Look at me, I'm a beautiful creature that doesn't mind your "modern preacher". Welcome Boy, noisy, tell me (Pam pam pa hoo, turram pam pa hoo)