YOU SAID:
look at me and tell i'm pretty linda
INTO JAPANESE
私を見て、私はかなりリンダだと言う
BACK INTO ENGLISH
Look at me and say I'm quite Linda
INTO JAPANESE
私を見て、私はかなりリンダだと言って
BACK INTO ENGLISH
Look at me and say that I'm pretty Linda
INTO JAPANESE
私を見て、私はきれいだと言う
BACK INTO ENGLISH
Look at me and say I'm beautiful
INTO JAPANESE
私を見て、私は美しいと言う
BACK INTO ENGLISH
Look at me and say I'm beautiful
That didn't even make that much sense in English.