YOU SAID:

Look around, look around at how lucky we are to be alive right now! History is happening in Manhattan and we just happen to be

INTO JAPANESE

周りを見回し、私たちが今や生きていることがどれほど幸運かを見てください！歴史はマンハッタンで起きています。

BACK INTO ENGLISH

See looked around, we're now living much luck! History is happening in Manhattan.

INTO JAPANESE

あたりを見回したを参照してください、私たちは今、多くの運を生きている!歴史は、マンハッタンで起きています。

BACK INTO ENGLISH

See, I looked around, we are living a lot of luck right now! History is taking place in Manhattan.

INTO JAPANESE

参照してください、私は周りを見回し、我々は今多くの幸運を生きている！歴史はマンハッタンで起こっている。

BACK INTO ENGLISH

See, I look around and we are living a lot of good fortune now! History is taking place in Manhattan.

INTO JAPANESE

見て、私は周りを見て、我々は今多くの幸運を生きている！歴史はマンハッタンで起こっている。

BACK INTO ENGLISH

Look, I saw around, we are living a lot of good fortune now! History is taking place in Manhattan.

INTO JAPANESE

見て、私は周りを見た、私たちは今多くの幸運を生きている！歴史はマンハッタンで起こっている。

BACK INTO ENGLISH

Look, I saw around, we are living a lot of good fortune now! History is taking place in Manhattan.