YOU SAID:

longing jobless camera skate save itchy befitting hollow teeny fade crooked paddle discover chalk youthful hot quaint preserve zonked touch flawless tacit animated scintillating print rod pack office wail pump

INTO JAPANESE

憧れの失業者のカメラスケート保存かゆみにふさわしい中空の十代のフェード曲がったパドル発見チョーク若々しいホット趣のある保存ゾンクタッチ完璧な暗黙のアニメーションシンチレーションプリントロッドパックオフィスワイルポンプ

BACK INTO ENGLISH

Implicit quaint hot youthful paddle found chalk around the hollow teenage yearning unemployed camera Skate save itching to fade saving zonktouch perfect animationsinchilatiomprintrodpack-offizweilpump

INTO JAPANESE

暗黙の趣のあるホット若々しいパドルは、中空の10代の憧れの失業者のカメラの周りにチョークを見つけました

BACK INTO ENGLISH

An unspoken hot hot young paddle found a choke around a camera of a hollow teenage admired unemployed

INTO JAPANESE

無言の熱い若いパドルは、失業者を賞賛した中空10代のカメラの周りに詰まりを見つけました

BACK INTO ENGLISH

A silent hot young paddle found a clog around a hollow teen camera that praised the unemployed

INTO JAPANESE

静かで熱い若いパドルは、失業者を称賛する中空の十代のカメラの周りに詰まりを見つけました

BACK INTO ENGLISH

A quiet and hot young paddle found a clog around a hollow teens praising the unemployed

INTO JAPANESE

静かで熱い若いパドルは、失業者を称賛している中空の十代の若者たちのまわりで詰まりを見つけました

BACK INTO ENGLISH

A quiet and hot young paddle found a clog around the hollow teens praising the unemployed

INTO JAPANESE

静かで熱い若いパドルは、失業者を賞賛している中空の十代の若者たちのまわりで詰まりを見つけました

BACK INTO ENGLISH

A quiet and hot young paddle found a clog around the hollow teens praising the unemployed