YOU SAID:

long time see none young learner of peasents

INTO JAPANESE

久しぶりに幼い頃の農民達を見ない

BACK INTO ENGLISH

I do not see farmers at a young age after a long time

INTO JAPANESE

久しぶりに若い頃農家に会えない

BACK INTO ENGLISH

I can not see a farmer when I am young after a long time

INTO JAPANESE

久しぶりに若いと農家に会えない

BACK INTO ENGLISH

I can not see a farmer if I am young after a long time

INTO JAPANESE

久しぶりに若いと農家に会えない

BACK INTO ENGLISH

I can not see a farmer if I am young after a long time