YOU SAID:

Long term deal, synergy of values, shared passion for technical innovation. You've heard it all before.

INTO JAPANESE

長期契約、価値の相乗効果、技術革新への情熱を共有しました。あなたはそれをすべて聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

She shared her passion for long-term contracts, value synergy, and innovation. You have heard it all.

INTO JAPANESE

彼女は、長期契約、価値の相乗効果、革新に対する情熱を共有しました。あなたはそれをすべて聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

She shared her passion for long-term contracts, value synergies, and innovation. You have heard it all.

INTO JAPANESE

彼女は、長期契約、価値の相乗効果、および革新に対する情熱を共有しました。あなたはそれをすべて聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

She shared her passion for long-term contracts, value synergies, and innovation. You have heard it all.