YOU SAID:
Long spear wielded by the proud Lothric Knights. Designed for long-range thrusting. Lothric spear knights are known for their steadfastness, and this spear boosts the poise of its wielder.
INTO JAPANESE
誇り高いLothric Knightsが振り回したロングスピア。長距離推力用に設計されています。ロトリックスピアナイトは、その堅牢性で知られています。
BACK INTO ENGLISH
The long spear shook by the proud Lothric Knights. Designed for long distance thrust. The Rotrik Spear Night is known for its robustness.
INTO JAPANESE
長い槍は誇り高いLothric騎士団によって震えました。長距離推力のために設計されています。 Rotrik Spear Nightはその堅牢性で知られています。
BACK INTO ENGLISH
The long fort shook by the proud Lothric Knights. Designed for long distance thrust. The Rotrik Spear Night is known for its robustness.
INTO JAPANESE
長い砦は誇り高いLothric Knightsに横に振れた。長距離推力のために設計されています。 Rotrik Spear Nightはその堅牢性で知られています。
BACK INTO ENGLISH
The long coffin swung to the proud Lothric Knights. Designed for long distance thrust. The Rotrik Spear Night is known for its robustness.
INTO JAPANESE
長い棺桶は誇り高いLothric Knightsに向かって振れた。長距離推力のために設計されています。 Rotrik Spear Nightはその堅牢性で知られています。
BACK INTO ENGLISH
The long boat swung towards the proud Lothric Knights. Designed for long distance thrust. The Rotrik Spear Night is known for its robustness.
INTO JAPANESE
長い船は誇り高いLothric Knightsに向かって揺れた。長距離推力のために設計されています。 Rotrik Spear Nightはその堅牢性で知られています。
BACK INTO ENGLISH
The long ship shook towards the proud Lothric Knights. Designed for long distance thrust. The Rotrik Spear Night is known for its robustness.
INTO JAPANESE
長い船は誇り高いLothric Knightsに向かって横に振った。長距離推力のために設計されています。 Rotrik Spear Nightはその堅牢性で知られています。
BACK INTO ENGLISH
The long ship shook towards the proud Lothric Knights. Designed for long distance thrust. The Rotrik Spear Night is known for its robustness.
That didn't even make that much sense in English.