YOU SAID:
Long live the anti-Christian churches of the Federal Republic of Yugoslavia and Republika Srpska. Death to the United Nations and Imperialist America
INTO JAPANESE
ユーゴスラビア連邦とスルプスカ共和国の反キリスト教会に万歳。連合国と帝国主義アメリカへの死.
BACK INTO ENGLISH
Long live the anti-Christian churches of the Federal Republic of Yugoslavia and Republika Srpska. Death to the Allies and Imperialist America.
INTO JAPANESE
ユーゴスラビア連邦とスルプスカ共和国の反キリスト教会に万歳。連合軍と帝国主義アメリカへの死.
BACK INTO ENGLISH
Long live the anti-Christian churches of the Federal Republic of Yugoslavia and Republika Srpska. Death to Allied and Imperialist America.
INTO JAPANESE
ユーゴスラビア連邦とスルプスカ共和国の反キリスト教会に万歳。連合国・帝国主義アメリカへの死.
BACK INTO ENGLISH
Long live the anti-Christian churches of the Federal Republic of Yugoslavia and Republika Srpska. Death to the Allies and Imperialist America.
INTO JAPANESE
ユーゴスラビア連邦とスルプスカ共和国の反キリスト教会に万歳。連合軍と帝国主義アメリカへの死.
BACK INTO ENGLISH
Long live the anti-Christian churches of the Federal Republic of Yugoslavia and Republika Srpska. Death to Allied and Imperialist America.
INTO JAPANESE
ユーゴスラビア連邦とスルプスカ共和国の反キリスト教会に万歳。連合国・帝国主義アメリカへの死.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium