YOU SAID:
Long live our Soviet Motherland, Built by the people's mighty hand, Long live her people united and free!
INTO JAPANESE
長いライブ人々 の力強い御手によって建てられた私たちの祖国ソ連、彼女の人々 の統一と自由万歳!
BACK INTO ENGLISH
Unification of the peoples of the Soviet Union by the mighty hand of long live those who built our home, she and long live freedom!
INTO JAPANESE
によって強大なソビエト連邦の人々 の統一の私たちの家、彼女と長く生きる自由人万歳の手!
BACK INTO ENGLISH
By the hand of the unification of the peoples of the mighty Soviet Union our House, she and long live long live freedom!
INTO JAPANESE
お家の強大なソ連の人々 の統一の手で彼女と長く長く生きる自由のライブ!
BACK INTO ENGLISH
In the hands of the unification of the peoples of the mighty Soviet Union House with her long, long live free live!
INTO JAPANESE
彼女の長い、強大なソ連家の人々 の統一の手で無料ライブ長いライブ!
BACK INTO ENGLISH
Her long, long live free in the hands of the unification of the peoples of the mighty Soviet Union House live!
INTO JAPANESE
彼女の長い長いライブ無料強大なソ連家の人々 の統一の手に!
BACK INTO ENGLISH
In the hands of the unification of the peoples of her long long live free mighty Soviet Union House!
INTO JAPANESE
彼女の人々 の統一の手で長い長いライブ無料強大なソ連家です!
BACK INTO ENGLISH
It is in the hands of the unity of her people long long live free mighty Soviet Union House!
INTO JAPANESE
それは長い長い彼女の人々 の単一性の手のライブ無料強大なソ連家!
BACK INTO ENGLISH
It's the hand of unity of the people of her long long live free mighty Soviet Union House!
INTO JAPANESE
それは彼女の長い長いライブ無料強大なソ連家の人々 の単一性の手です!
BACK INTO ENGLISH
It is the unity of the people of her long long live free mighty Soviet Union House hands!
INTO JAPANESE
それは長い長いライブ無料強大なソ連家手の人々 の団結は!
BACK INTO ENGLISH
It is the unity of the people of long long live free mighty Soviet Union House!
INTO JAPANESE
それは長い長いライブの強大なソ連家無料の人々 の団結は!
BACK INTO ENGLISH
It is the unity of the people of the mighty Soviet Union House for long long live free!
INTO JAPANESE
長い間、強大なソ連の家の人々 の団結は無料万歳!
BACK INTO ENGLISH
The unity of the people in the House for a long time, the mighty Soviet Union free live!
INTO JAPANESE
長い時間のための家の人々 の団結、強大なソ連無料ライブ!
BACK INTO ENGLISH
Unity of the people in the House for a long time, the mighty Soviet Union free live!
INTO JAPANESE
長い時間のための家の人々 の団結は、強大なソ連無料ライブ!
BACK INTO ENGLISH
Unity of the people in the House for a long time the mighty Soviet Union free live!
INTO JAPANESE
長い家の人々 の団結時間強大なソ連の無料ライブ!
BACK INTO ENGLISH
People of the long House unity time mighty Soviet Union free live!
INTO JAPANESE
長い家統一時間強大なソ連の無料の人々 が住んでいる!
BACK INTO ENGLISH
Long home uniform time mighty Soviet Union free people live!
INTO JAPANESE
長いホームの均一時間強大なソビエト連邦の自由な人々 が住んでいる!
BACK INTO ENGLISH
Free people long home uniform time mighty Soviet Union live!
INTO JAPANESE
自由な人々 長いホーム均一時間強大なソ連のライブ!
BACK INTO ENGLISH
Free people long home uniform time mighty Soviet Union live!
This is a real translation party!