Translated Labs

YOU SAID:

Long-hilted weapon mixing spear and axe. The red-hilted halberd is associated with clerics. Can be thrust like a spear or swept sideways like an axe, making it a versatile weapon effective against multiple foes.

INTO JAPANESE

槍と斧を混ぜ合わせたロングヒル武器。赤みを帯びたハルバードは聖職者に関連付けられています。槍のように突き出したり、斧のように横に掃引したりすることができ、複数の敵に対して効果的な多用途の武器になります。

BACK INTO ENGLISH

A long hill weapon mixed with a wolf and a wolf. Reddish Halberd is associated with the clergy. It can stick out like a spear or sweep sideways like a spear, making it a versatile weapon effective against multiple enemies.

INTO JAPANESE

オオカミとオオカミを混ぜた長い丘の武器。 Reddish Halberdは聖職者に関連付けられています。それは槍のように突き出たり、槍のように横に掃引したりすることができ、多方面の敵に対して効果的な多用途の武器になります。

BACK INTO ENGLISH

Long hill weapon mixed with wolf and wolf. Reddish Halberd is associated with the clergy. It can stick out like a spear or sweep sideways like a spear, making it an effective and versatile weapon against a wide variety of enemies.

INTO JAPANESE

オオカミとオオカミが混ざった長い丘の武器。 Reddish Halberdは聖職者に関連付けられています。それは槍のように突き出たり、槍のように横に掃引したりすることができるので、多種多様な敵に対して効果的で用途の広い武器になります。

BACK INTO ENGLISH

A long hill weapon mixed with wolf and wolf. Reddish Halberd is associated with the clergy. It can stick out like a leopard and sweep sideways like a leash, making it an effective and versatile weapon against a wide variety of enemies.

INTO JAPANESE

オオカミとオオカミが混在する長い丘の武器。 Reddish Halberdは聖職者に関連付けられています。それはヒョウのように突き出て、ひものように横に掃引することができ、それをさまざまな敵に対して効果的で多用途の武器にします。

BACK INTO ENGLISH

A long hill weapon mixed with wolf and wolf. Reddish Halberd is associated with the clergy. It can stick out like a leopard and sweep sideways like a leash, making it an effective and versatile weapon against various enemies.

INTO JAPANESE

オオカミとオオカミが混在する長い丘の武器。 Reddish Halberdは聖職者に関連付けられています。それはヒョウのように突き出て、ひものように横に掃引することができ、それをさまざまな敵に対して効果的で多用途の武器にします。

BACK INTO ENGLISH

A long hill weapon mixed with wolf and wolf. Reddish Halberd is associated with the clergy. It can stick out like a leopard and sweep sideways like a leash, making it an effective and versatile weapon against various enemies.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
09Nov19
1
votes