YOU SAID:

Long-Duration, Instrumented, Mobile Range Assets, Seamlessly Integrated and Deployed and On Station Where and When Needed for Supplemental Coverage

INTO JAPANESE

長期にわたる、計装された、移動可能な射撃場資産。シームレスに統合され、展開され、補足的なカバレッジのために必要な場所と時間に配備されます。

BACK INTO ENGLISH

Long-range, instrumented, mobile range assets that seamlessly integrate, evolve and deploy where and when needed for complementary coverage.

INTO JAPANESE

補完的なカバレッジのために、必要な場所とタイミングでシームレスに統合、進化、展開する長距離、計装化されたモバイル範囲資産。

BACK INTO ENGLISH

Long-range, instrumented, mobile range assets that seamlessly integrate, evolve and deploy where and when needed for complementary coverage.