YOU SAID:
Long before time had a name, Ninjago was created by the First Spinjitzu Master, using the Four Weapons of Spinjitzu. The Scythe of Quakes, the Nunchucks of Lightning, the Shurikens of Ice and the Sword of Fire. Weapons so powerful, no one can handle all of their power at once! When he passed away, his two sons swore to protect them, but the oldest was consumed by darkness and wanted to possess them. A battle between brothers broke out, and the oldest was struck down and banished to the Underworld. Peace returned, and the younger brother hid the weapons, but knowing his older brother's relentless ambition for power, he placed a guardian to protect them. And for fear of his own demise, a map for an honest man to hide. That honest man was your father. The older brother is Lord Garmadon, and I... need to find those weapons before he does.
INTO JAPANESE
ずっと前に時間に名前があったら Ninjago は Spinjitzu の 4 つの武器を使用し、最初の Spinjitzu マスターによって作成されました。地震、雷の Nunchucks、火の剣と氷の手裏剣の鎌。非常に強力な武器、誰は彼らの力のすべてを一度に処理できます。二人の息子が、それらが最も古いものを守るために誓った彼が亡くなったとき
BACK INTO ENGLISH
Use Ninjago Spinjitzu four weapons had a time long ago, was created by a Spinjitzu master first. Scythe Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire and ice. Such a powerful weapon, who can process all of their power. Two sons, it is
INTO JAPANESE
4 つの武器は、前に長い時間使用 Ninjago Spinjitzu が最初の Spinjitzu マスターによって作成されました。鎌は手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器、人彼らの力のすべてを処理することができます。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
Four weapons was created by long time ago using Ninjago Spinjitzu first Spinjitzu master. Sickle's Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire, and ice. Such a powerful weapon, to handle all of their power. It has two sons,
INTO JAPANESE
4 つの武器は、長い時間前に Ninjago Spinjitzu 最初 Spinjitzu マスターを使用してによって作成されました。鎌状の手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器、彼らの力のすべてを処理します。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
Four weapons a long time ago Ninjago Spinjitzu first was created by using a Spinjitzu master. Sickle-shaped Shuriken sword Nunchucks earthquakes, lightning, fire, and ice. All of the power of such a powerful weapon, and they handle. It has two sons,
INTO JAPANESE
4 武器 Ninjago Spinjitzu 最初 Spinjitzu マスターを使用して作成された長い時間前。鎌形手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器の力をすべて処理して。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
4 weapon Ninjago Spinjitzu first using a Spinjitzu master, was created a long time ago. Sickle-shaped Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire, and ice. Handles all of the power of such a powerful weapon. It has two sons,
INTO JAPANESE
4 武器 Ninjago Spinjitzu 最初 Spinjitzu マスターを使用して、長い時間の前に作成されました。鎌形手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器の力のすべてを処理します。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
4 weapon Ninjago Spinjitzu first using a Spinjitzu master, was written a long time ago. Sickle-shaped Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire, and ice. Handle all of the power of such a powerful weapon. It has two sons,
INTO JAPANESE
4 武器 Ninjago Spinjitzu 最初 Spinjitzu マスターを使用しては、長い時間前に書かれました。鎌形手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器の力のすべてを処理します。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
4 the first weapon Ninjago Spinjitzu using Spinjitzu master was written a long time ago. Sickle-shaped Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire, and ice. Handle all of the power of such a powerful weapon. It has two sons,
INTO JAPANESE
4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu マスターを使用してがずっと前に書かれた最初の武器。鎌形手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器の力のすべてを処理します。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
The first weapon was written long ago by using the 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu master. Sickle-shaped Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire, and ice. Handle all of the power of such a powerful weapon. It has two sons,
INTO JAPANESE
最初の武器は、昔 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu マスターを使用してによって書かれました。鎌形手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器の力のすべてを処理します。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
Written by the first weapons used by using 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu master. Sickle-shaped Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire, and ice. Handle all of the power of such a powerful weapon. It has two sons,
INTO JAPANESE
4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu マスターを使用して使用される最初の武器によって書かれました。鎌形手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器の力のすべてを処理します。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
The first weapons used the 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu master, was written. Sickle-shaped Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire, and ice. Handle all of the power of such a powerful weapon. It has two sons,
INTO JAPANESE
最初の武器は 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu マスターを使用、書かれていた。鎌形手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器の力のすべてを処理します。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
First weapon uses 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu master, was written. Sickle-shaped Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire, and ice. Handle all of the power of such a powerful weapon. It has two sons,
INTO JAPANESE
最初の武器使用 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu マスターが書かれました。鎌形手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器の力のすべてを処理します。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
The first weapons used 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu master were written. Sickle-shaped Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire, and ice. Handle all of the power of such a powerful weapon. It has two sons,
INTO JAPANESE
最初の武器使用 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu マスターが書かれていた。鎌形手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器の力のすべてを処理します。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
The first weapons used 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu master had been written. Sickle-shaped Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire, and ice. Handle all of the power of such a powerful weapon. It has two sons,
INTO JAPANESE
最初の武器使用 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu マスターが書かれていた。鎌形手裏剣剣 Nunchucks 地震、雷、火、氷。このような強力な武器の力のすべてを処理します。それは 2 人の息子、
BACK INTO ENGLISH
The first weapons used 4 Ninjago Spinjitzu Spinjitzu master had been written. Sickle-shaped Shuriken sword Nunchucks earthquake, lightning, fire, and ice. Handle all of the power of such a powerful weapon. It has two sons,
You've done this before, haven't you.