YOU SAID:

Long ago, the War of the Magi reduced the world to a scorched wasteland, and magic simply ceased to exist.

INTO JAPANESE

昔、賢者の戦争、ものまねの世界の減少、魔法は単に存在しなくなった。

BACK INTO ENGLISH

Long ago, decrease of world war of the Magi, impersonator, magic simply non-existent.

INTO JAPANESE

昔、少女、ものまね、マジックだけが非存在しない世界大戦の減少します。

BACK INTO ENGLISH

Not long ago, the only girl, impersonation, and magic non-existent world war decreases.

INTO JAPANESE

昔は、唯一少女、偽装と魔法の存在しない世界大戦減少します。

BACK INTO ENGLISH

I only no girls, camouflage and magical world war decline.

INTO JAPANESE

私ない女の子、迷彩、魔法世界の大戦の減少のみ。

BACK INTO ENGLISH

Only I'm not girls, camouflage, magical world war decline.

INTO JAPANESE

私ばかりも女の子、迷彩、魔法世界の大戦減少。

BACK INTO ENGLISH

Me too girls, camouflage, magical world war decline.

INTO JAPANESE

私も女の子、迷彩、魔法世界の大戦を辞退します。

BACK INTO ENGLISH

I will reject girls, camouflage, and World War II.

INTO JAPANESE

私は、第二次世界大戦、迷彩、女の子が拒否されます。

BACK INTO ENGLISH

I rejected the second world war, camouflage, girls.

INTO JAPANESE

私には、第二次世界大戦、迷彩、女の子が拒否しました。

BACK INTO ENGLISH

I rejected the second world war, camouflage, girls.