YOU SAID:

Long ago, the four nations lived together in harmony. Then, everything changed when the Fire Nation attacked. Only the Avatar, master of all four elements, could stop them, but when the world needed him most, he vanished. A hundred years passed and my brother and I discovered the new Avatar, an airbender named Aang, and although his airbending skills are great, he has a lot to learn before he's ready to save anyone. But I believe Aang can save the world.

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。アバターは、すべての 4 つの要素のマスターを止める可能性が、彼が消えた世界は彼を最も必要なときだけ。100 年が過ぎ、兄と私は、新しいアバター伝説の少年アンという名前の Aang を発見したが、彼のエアベンディング skil

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. Avatar is a world that he could stop the master of all four elements most needed him, only when. 100 years have passed, my brother and my new avatar legend boy.

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。アバターは世界が自分を彼は最もすべての 4 つの要素のマスターを停止できることに必要場合にのみ。私の弟と私の新しいアバター伝説の少年、100 年が経ちました。

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. Avatar world himself he can stop the master of all four elements required if only. My brother and my new avatar legend boy, 100 years is 経chi.

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。アバターの世界彼自身彼は場合にのみ必要なすべての 4 つの要素のマスターを停止できます。私の弟と私の新しいアバター伝説の少年、100 年は経chi です。

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. World of the avatar himself he can stop the master of all four elements only where necessary. My brother and my new avatar legend boy, 100 years is a percutaneous chi.

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼はすべての 4 つの要素のマスターを停止することが必要な場合にのみ自分のアバターの世界。私の弟と私の新しいアバター伝説の少年、100 年は経皮的集です。

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. If you need to stop the master of all four elements of his only world of his avatar in. My brother and my new avatar legend boy, 100 years after percutaneous collection is.

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。場合の彼のアバターの彼の唯一の世界のすべての 4 つの要素のマスターを停止する必要があります。私の弟と私の新しいアバター伝説少年、100 年後に経皮的コレクションです。

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. You need to stop the master of all four elements of the only world of his avatar. My brother and my new avatar legend boy, 100 years after percutaneous transluminal Kore

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターの唯一の世界のすべての 4 つの要素のマスターを停止する必要があります。私の弟と私の新しいアバター伝説少年、経皮経管コレ後 100 年

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. You need to stop the master of all four elements of the only world in his avatar. My brother and my new avatar legend boy, transdermal skin over pipe this after 100 years

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターの唯一の世界のすべての 4 つの要素のマスターを停止する必要があります。私の弟と私の新しいアバター伝説の少年、経皮肌のパイプをこの 100 年後

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. You need to stop the master of all four elements of the only world in his avatar. Percutaneous skin skin, my brother and my new avatar legend boy pipes up 100 years later

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターの唯一の世界のすべての 4 つの要素のマスターを停止する必要があります。経皮的肌、私の弟、100 年後に私の新しいアバター伝説の少年のパイプ

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. You need to stop the master of all four elements of the only world in his avatar. Percutaneous skin on skin, my brother, 100 years after my new avatar legend boy pipes

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターの唯一の世界のすべての 4 つの要素のマスターを停止する必要があります。経皮的肌の皮膚、私の兄は、私の新しいアバター伝説の少年パイプ後 100 年

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. You need to stop the master of all four elements of the only world in his avatar. After percutaneous skin skin, my brother is my new avatar legend boy pipes after the 100.

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターの唯一の世界のすべての 4 つの要素のマスターを停止する必要があります。経皮的皮膚皮膚後、は、私の兄は、私の新しいアバター伝説の少年のパイプを 100 後は。

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. You need to stop the master of all four elements of the only world in his avatar. After percutaneous skin after skin, that my brother is the boy of my new avatar legend of pie

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターの唯一の世界のすべての 4 つの要素のマスターを停止する必要があります。皮膚、パイの私の新しいアバター伝説の少年を私の兄には後に経皮的肌後

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. You need to stop the master of all four elements of the only world in his avatar. New avatar legend of skin, pie and my boy to my brother after percutaneous skin on skin after

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターの唯一の世界のすべての 4 つの要素のマスターを停止する必要があります。肌、パイ、後肌に肌を経皮的後兄に私の男の子の新しいアバター伝説

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four Nations lived together in harmony. Everything changed when the fire nation attacked. You need to stop the master of all four elements of the only world in his avatar. Skin, pies, after skin skin percutaneous transluminal after brother new avatar legend of my boys

INTO JAPANESE

ずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に住んでいた。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターの唯一の世界のすべての 4 つの要素のマスターを停止する必要があります。私の男の子の兄弟新アバター伝説後皮膚皮膚の経皮的後の皮膚、パイ

BACK INTO ENGLISH

Long ago, the four nations lived together in harmony. Everything changed when I attacked the country of fire. You must stop the master of all four elements of his avatar's only world. My boy's brother New Avatar legend After skin skin transdermal skin, pie

INTO JAPANESE

昔、4国は調和して一緒に住んでいました。私が火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターの唯一の世界の4つの要素すべてのマスターを停止する必要があります。私の男の子の兄弟新しいアバターの伝説皮膚の皮膚経皮後、パイ

BACK INTO ENGLISH

In the past, the four countries lived together in harmony. Everything changed when I attacked the country of fire. His avatar must stop the master of all four elements of the world only. My boys brother New avatar legend Skin skin After skin dermal, Pie

INTO JAPANESE

過去4カ国は調和して共存していました。私が火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターは、世界の4つの要素すべてのマスターを停止する必要があります。私の男の子の兄弟新しいアバターの伝説皮膚の皮膚皮膚の皮膚の後、パイ

BACK INTO ENGLISH

The past four countries coexisted harmoniously. Everything changed when I attacked the country of fire. His avatar needs to stop the master of all four elements of the world. My boys brother New avatar legend Skin skin After skin skin, pie

INTO JAPANESE

過去4カ国は調和して共存していた。私が火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターは、世界の4つのすべての要素のマスターを停止する必要があります。私の男の子の兄弟新しいアバター凡例肌の皮膚肌の後、パイ

BACK INTO ENGLISH

The past four countries coexisted harmoniously. Everything changed when I attacked the country of fire. His avatar needs to stop the master of all four elements of the world. My boys brother New Avatar legend Skin skin After skin, Pie

INTO JAPANESE

過去4カ国は調和して共存していた。私が火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。彼のアバターは、世界の4つのすべての要素のマスターを停止する必要があります。私の男の子の兄弟新しいアバターの伝説スキンスキンスキン、パイ

BACK INTO ENGLISH

Past four countries in harmony and coexistence. Everything changed when the fire nation attacked my. You need to stop all of the world's four master his avatar is. Boys my brothers new avatar legend skin skin skin, pies

INTO JAPANESE

過去の調和と共存の 4 カ国。火の国を攻撃したとき、すべてが変わった私。彼のアバターは、世界の 4 つのマスターのすべてを停止する必要があります。男の子私兄弟新しいアバター伝説皮膚皮膚皮膚、パイします。

BACK INTO ENGLISH

Four countries of past harmony and coexistence. Everything changed when the fire nation attacked me. You need to stop all of the world's four master his avatar. Boys my brothers new avatar legend skin skin skin, pie.

INTO JAPANESE

過去の調和と共存の 4 ヶ国。ファイアー nation は私を攻撃したとき、すべてが変わった。世界の 4 つのマスターのすべての彼のアバターを停止する必要があります。男の子私兄弟新しいアバター伝説皮膚皮膚皮膚、パイ。

BACK INTO ENGLISH

Four countries of past harmony and coexistence. Everything changed when the fire nation attacked me. You need to stop all of his master in the world of avatar. Boys my brothers new avatar legend skin skin skin, pie.

INTO JAPANESE

過去の調和と共存の 4 ヶ国。ファイアー nation は私を攻撃したとき、すべてが変わった。アバターの世界の彼のマスターのすべてを停止する必要があります。男の子私兄弟新しいアバター伝説皮膚皮膚皮膚、パイ。