YOU SAID:

Long ago, a force called "magic" existed. People who used magic were called "Mage Knights."

INTO JAPANESE

昔、「マジック」と呼ばれる力が存在しています。 魔法を使用する人は騎士団の魔道士 》 の"と呼ばれました。

BACK INTO ENGLISH

Force, known as the "magic" exists. People who use magic Mage Knights "on" and called.

INTO JAPANESE

「マジック」と呼ばれる力です。魔術師騎士「オン」と呼ばれる魔法を使う人。

BACK INTO ENGLISH

It is called "magic" force. Mage Knight who use magic known as "on".

INTO JAPANESE

それは「魔法」の力と呼ばれます。メイジナイト"on"として知られている魔法を使用します。

BACK INTO ENGLISH

It is known as "magic". Use a magic known as the Mage Knight "on".

INTO JAPANESE

それは「魔法」と呼ばれます。"On"魔術師騎士として知られている魔法を使用します。

BACK INTO ENGLISH

It is known as "magic". Use a magic known as "On" Mage Knight.

INTO JAPANESE

それは「魔法」と呼ばれます。として"On"は、魔道士ナイトを知られている魔法を使用します。

BACK INTO ENGLISH

It is known as "magic". Using "On" the magic Mage Knight is known as.

INTO JAPANESE

それは「魔法」と呼ばれます。"On"メイジナイト魔法を使用してと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

It is known as "magic". Referred to by using the "On" Mage Knight magic.

INTO JAPANESE

それは「魔法」と呼ばれます。「オン」の魔道士ナイト マジックを使用して参照します。

BACK INTO ENGLISH

It is known as "magic". On the references, use the magic Mage Knight.

INTO JAPANESE

それは「魔法」と呼ばれます。参照、魔法魔術師騎士を使用します。

BACK INTO ENGLISH

It is known as "magic". See your magic Mage Knight.

INTO JAPANESE

それは「魔法」と呼ばれます。メイジナイトあなたの魔法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

It is known as "magic". Mage Knight and see the magic.

INTO JAPANESE

それは「魔法」と呼ばれます。魔道士ナイト、魔法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

It is known as "magic". Mage Knight, see the magic.

INTO JAPANESE

それは「魔法」と呼ばれます。魔道士ナイトは魔法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

It is known as "magic". See the magical Mage Knight.

INTO JAPANESE

それは「魔法」と呼ばれます。魔法の魔道士ナイトを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

It is known as "magic". See the magical Mage Knight.