YOU SAID:

Lone ranger riding through an open space In my mind when she's not right there beside me

INTO JAPANESE

オープンスペースを通って乗る孤独なレンジャー 彼女が私のそばにいなかったとき、私の心の中で

BACK INTO ENGLISH

Lonely rangers riding through open spaces In my heart when she wasn't around

INTO JAPANESE

オープンスペースを通って乗って孤独なレンジャー 彼女がいないとき、私の心の中で

BACK INTO ENGLISH

Lonely ranger riding through open space In my heart when she's not

INTO JAPANESE

オープンスペースを通して乗って孤独なレンジャー 彼女がいなかったとき、私の心の中で

BACK INTO ENGLISH

Lonely ranger riding through open space In my heart when she wasn't there

INTO JAPANESE

オープンスペースを通して乗って孤独なレンジャー 彼女がそこにいなかったとき、私の心の中で

BACK INTO ENGLISH

Lonely ranger riding through open space In my heart when she wasn't there