YOU SAID:

Lol when dad gets home and you both say hello at the exact same time and he gets cut bc he thinks youre ignoring him

INTO JAPANESE

父親が帰ってきて、あなたはまったく同じ時にこんにちはとおしゃべりすると、彼はあなたを無視していると思います

BACK INTO ENGLISH

I think that he ignores you when his father came home and chatted with you at exactly the same time

INTO JAPANESE

父が家に帰って、まったく同じ時間にあなたとチャットしたとき、彼はあなたを無視すると思う

BACK INTO ENGLISH

I think that he ignores you when my father got home and chatted with you at exactly the same time

INTO JAPANESE

私は私の父、正確に同じ時間であなたのホームおしゃべりしたを得たとき、彼はあなたを無視することだと思う

BACK INTO ENGLISH

Exactly to my father, I chatted in your home at the same time I think he's ignoring you when I got

INTO JAPANESE

正確に私の父、私は私を得たとき、彼はあなたを無視すると思うと同時にあなたの家でおしゃべり

BACK INTO ENGLISH

At the same time and I think he will ignore you when exactly my father, I got my chatter in your home

INTO JAPANESE

同時に時間と私は、彼はあなたを無視すると思う着いたときに丁度私の父、私のおしゃべりあなたの家で

BACK INTO ENGLISH

When I arrived and at the same time, he is you ignore time and I think just of my father, I chatted in your home

INTO JAPANESE

着いたし、同時に、彼は時間を無視して、私はあなたの家でおしゃべりとちょうど私の父の思う

BACK INTO ENGLISH

And arrived at the same time, he ignored the time, in your home and talk just of my father I

INTO JAPANESE

同時に到着し、彼はあなたの家で時間を無視され、私ちょうど私の父の話と

BACK INTO ENGLISH

And arrive at the same time, he ignored the time at your House, I just talk about my father and

INTO JAPANESE

同時に到着、彼はあなたの家で時間を無視、私は私の父について話すと

BACK INTO ENGLISH

Arriving at the same time, he ignores the time at your House, I talk about my father and

INTO JAPANESE

同時に到着し、彼はあなたの家で時間を無視、私の父についてお話しし、

BACK INTO ENGLISH

And arrive at the same time, he ignores the time in your home, to talk about my father

INTO JAPANESE

同時に到着、彼は私の父について話をするあなたの家で時間を無視

BACK INTO ENGLISH

Arriving at the same time, he ignores the time with you to talk about my father's House

INTO JAPANESE

同時に到着し、彼は私の父の家の話をすると時間を無視します。

BACK INTO ENGLISH

Ignoring time and arrived at the same time, he will talk of my father's House.

INTO JAPANESE

同時に時間と到着を無視して、彼は私の父の家の話が。

BACK INTO ENGLISH

Ignoring time and arrived at the same time, his is the story of my father's House.

INTO JAPANESE

同時に時間と到着を無視して、彼は私の父の家の話です。

BACK INTO ENGLISH

Ignoring time and arrive at the same time, his is the story of my father's House.

INTO JAPANESE

無視する時間し、同じ時間に到着、彼は私の父の家の物語です。

BACK INTO ENGLISH

Ignore time and arrive at the same time, his is the story of my father's House.

INTO JAPANESE

時間を無視して、到着と同時に、彼は私の父の家の話。

BACK INTO ENGLISH

Ignore the time, arriving at the same time, he's the story of my father's House.

INTO JAPANESE

時間を無視し、同時に到着し、彼は私の父の家の話。

BACK INTO ENGLISH

Ignore the time and arrive at the same time, he's the story of my father's House.

INTO JAPANESE

時間を無視して、到着と同時に、彼は私の父の家の話。

BACK INTO ENGLISH

Ignore the time, arriving at the same time, he's the story of my father's House.

INTO JAPANESE

時間を無視し、同時に到着し、彼は私の父の家の話。

BACK INTO ENGLISH

Ignore the time and arrive at the same time, he's the story of my father's House.