YOU SAID:
lol no just wanted you to be aware
INTO JAPANESE
笑 いいえ、ただあなたに気づいてほしかった
BACK INTO ENGLISH
Lol, no, I just wanted you to notice
INTO JAPANESE
笑、いいえ、私はちょうどあなたが気づいてほしかった
BACK INTO ENGLISH
lol no, I just wanted you to notice
INTO JAPANESE
笑いいえ、私はちょうどあなたが気づいてほしかった
BACK INTO ENGLISH
lol no, I just wanted you to notice
That didn't even make that much sense in English.