YOU SAID:
lol my mother in law wants more grandkids and i said she has to wait another five years
INTO JAPANESE
大爆笑だ義理の母より孫を望んでいるし、彼女は別の 5 年間を待つと言ったら
BACK INTO ENGLISH
Lol wait another 5 years she wants grandchildren from my mother in law and I
INTO JAPANESE
大爆笑だは別に彼女はで法律と私の母から孫を望んでいる 5 年を待つ
BACK INTO ENGLISH
Lol is in she wants grandchildren from my mother in law and my five-year wait
INTO JAPANESE
LOLは彼女が私の母親から法律上の孫と5年待つ
BACK INTO ENGLISH
LOL waits five years with her legal grandchild from her mother
INTO JAPANESE
LOLは彼女の法的孫と彼女の母親から5年間待っている
BACK INTO ENGLISH
LOL is waiting for five years from her legal grandchild and her mother
INTO JAPANESE
LOLは法的孫と母親から5年間待っている
BACK INTO ENGLISH
LOL waits five years from legal grandchildren and mothers
INTO JAPANESE
法律上の孫と母親から5年間待っている
BACK INTO ENGLISH
I have been waiting for five years from legal grandchildren and mothers
INTO JAPANESE
私は法的孫と母親から5年間待っています
BACK INTO ENGLISH
I am waiting for five years from legal grandchildren and mothers
INTO JAPANESE
私は法的孫と母親から5年間待っています
BACK INTO ENGLISH
I am waiting for five years from legal grandchildren and mothers
You've done this before, haven't you.