YOU SAID:

logs are my life. not bogs, those are for shrek. i like logs of pigs.

INTO JAPANESE

ログは私の人生です。沼地ではなく、シュレック用です。私は豚の丸太が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Logs are my life. Not for swamps, but for Shrek. I like pig logs.

INTO JAPANESE

ログは私の人生です。沼ではなく、シュレック用です。私は豚の丸太が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Logs are my life. It is for Shrek, not a swamp. I like pig logs.

INTO JAPANESE

ログは私の人生です。それは沼ではなくシュレックのためです。私は豚の丸太が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Logs are my life. It's for Shrek, not the swamp. I like pig logs.

INTO JAPANESE

ログは私の人生です。それは沼ではなくシュレックのためです。私は豚の丸太が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Logs are my life. It's for Shrek, not the swamp. I like pig logs.