YOU SAID:

log rolls down stairs alone or in pairs rolls over your neighbor's dog. it's great for a snack, it fits on your back, it's log log log

INTO JAPANESE

ログは、一人で階段を下りてロールまたは、ペアであなたの隣人の犬をロールします。 おやつに最適です、それはあなたの背中にフィット、それはログ ログ ログ

BACK INTO ENGLISH

Log down the stairs by myself, your neighbor's dog rolls in a roll or a pair. Ideal for snack, it fits on your back, it's a log log log

INTO JAPANESE

自分自身、あなたの隣人の犬が階段を下りてログ ロールまたはペアで使用されます。おやつに最適、それは背中にフィット、ログ ログ ログ

BACK INTO ENGLISH

Down the stairs yourself, your neighbor's dog, is used in the log roll or a pair. Ideal for snack, it fits back the log log log

INTO JAPANESE

階段を下りてログ ロールまたはペアであなた自身、あなたの隣人の犬を使用します。おやつに最適で、それに合うバック ログ ログ ログ

BACK INTO ENGLISH

Down the stairs, in the log roll or a pair yourself, using your neighbor's dog. Back log log log, it fit perfect for snack

INTO JAPANESE

ログ ロールまたはペアで、階段を降りてあなた自身、あなたの隣人の犬を使用しています。バック ログ ログ ログそれに合う完璧なおやつ

BACK INTO ENGLISH

Log roll or a pair, down the stairs, you own using your neighbor's dog. Back log log log it fits perfect snack

INTO JAPANESE

ログ ロールや、階段を下りて、ペア所有してあなたの隣人の犬を使用しています。それに合うおやつログ ログ ログをバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

Down the stairs, log roll, owned a pair using your neighbor's dog. Up a snack log logs fit in it.

INTO JAPANESE

階段、ログ ロール、あなたの隣人の犬を使用してペアを所有しています。ログがそれに合うスナック ログ。

BACK INTO ENGLISH

Use the stairs, log roll, your neighbor's dog, has owned a pair. Snack log logs will fit it.

INTO JAPANESE

使用階段、ログ ロール、あなたの隣人の犬は、ペアを所有しています。スナック ログのログには、それに合います。

BACK INTO ENGLISH

Use stairs, log roll, your neighbor's dog has a pair. Snack log logs fit in it.

INTO JAPANESE

階段、ログ ロールを使用して、あなたの隣人の犬がペア。スナック ログ ログは、それに合います。

BACK INTO ENGLISH

By using the stairs, log roll, your neighbor's dog is a pair. Fits any snack logs.

INTO JAPANESE

階段、ログ ロールを使用して、あなたの隣人の犬、ペアです。スナック ログに適合します。

BACK INTO ENGLISH

By using the stairs, log roll is your neighbor's dogs, a pair. Fit a snack log.

INTO JAPANESE

階段を使用して、ログ ロールはあなたの隣人の犬、ペアです。スナック ログに合います。

BACK INTO ENGLISH

Use the stairs, log roll is your neighbor's dogs, a pair. Fit a snack log.

INTO JAPANESE

階段を使用して、ログ ロールはあなたの隣人の犬、ペア。スナック ログに合います。

BACK INTO ENGLISH

Use the stairs, log roll is your neighbor's dogs, a pair. Fit a snack log.