YOU SAID:

Local government management- the hottest career you've probably never heard of.

INTO JAPANESE

地方政府管理 - おそらくの聞いたホットなキャリア。

BACK INTO ENGLISH

Local government management - probably heard a hot career.

INTO JAPANESE

地方政府の管理 - おそらく熱いキャリアを聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Local government administration - probably heard a hot carrier.

INTO JAPANESE

地方行政 - は、おそらくホット キャリアを聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Local Government – is probably heard the hot career.

INTO JAPANESE

地方自治体 - おそらく熱いキャリアを聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Local authorities – you've probably heard a hot career.

INTO JAPANESE

地方自治体 - あなたはおそらく熱いキャリアを聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Local authorities – you've probably heard of hot careers.

INTO JAPANESE

地方自治体-あなたはおそらくホット キャリアの聞いたことが。

BACK INTO ENGLISH

Local Government - You probably heard about hot carriers.

INTO JAPANESE

地方自治体 - ホットキャリアについて聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Local governments - you may have heard about hot careers.

INTO JAPANESE

地方自治体 - ホット キャリアについて聞いたが可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Local government - I heard about hot carriers, but there is a possibility.

INTO JAPANESE

地方自治体におけるホット キャリアについて聞いたが、可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You might heard about hot careers in local government.

INTO JAPANESE

あなたは地方自治体におけるホット キャリアについて聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I have heard about hot carriers in local governments.

INTO JAPANESE

地方自治体におけるホット キャリアについて聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may have heard about hot careers in local government.

INTO JAPANESE

あなたは地方自治体におけるホット キャリアについて聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I have heard about hot carriers in local governments.

INTO JAPANESE

地方自治体におけるホット キャリアについて聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may have heard about hot careers in local government.