YOU SAID:

Lobsters shriek if provoked

INTO JAPANESE

ロブスター悲鳴を引き起こした場合

BACK INTO ENGLISH

If you caused a lobster scream

INTO JAPANESE

ロブスター悲鳴の原因の場合

BACK INTO ENGLISH

If the cause of lobsters scream

INTO JAPANESE

原因ロブスター悲鳴を上げる場合

BACK INTO ENGLISH

Because lobsters scream if you

INTO JAPANESE

ロブスターの場合は悲鳴を上げるために

BACK INTO ENGLISH

To raise the screams for a lobster

INTO JAPANESE

ロブスターの悲鳴を上げる

BACK INTO ENGLISH

Lobster scream

INTO JAPANESE

ロブスターの悲鳴

BACK INTO ENGLISH

Lobster's scream

INTO JAPANESE

ロブスターの悲鳴

BACK INTO ENGLISH

Lobster's scream