YOU SAID:
Load up on guns, bring your friends, it's fun to lose and to pretend. She's over-bored and self-assured, oh no, I know a dirty word!
INTO JAPANESE
銃に荷を積んで、あなたの友人を連れて行ってください、それは負けてふりをするのが楽しいです。彼女は過労で自信がある、ああ、いや、私は汚い言葉を知っている!
BACK INTO ENGLISH
Load the gun and take your friend, it's fun to pretend losing. She is overworked and confident, oh, no, I know dirty words!
INTO JAPANESE
銃を装填して友達を連れて行きましょう。負けたふりをするのは楽しいです。彼女は働きすぎで自信がある、ああ、いや、私は汚い言葉を知っている!
BACK INTO ENGLISH
Load a gun and take a friend. It is fun to pretend to lose. She is overworked and confident, oh, no, I know dirty words!
INTO JAPANESE
銃を装填して友人を連れて行きます。負けるふりをするのは楽しいです。彼女は働きすぎで自信がある、ああ、いや、私は汚い言葉を知っている!
BACK INTO ENGLISH
Load a gun and take a friend. It is fun to pretend to lose. She is overworked and confident, oh, no, I know dirty words!
This is a real translation party!