YOU SAID:

Load up on guns, bring your friends, it's fun to lose and to pretend.

INTO JAPANESE

銃をロード、あなたのお友達をもたらすそれの楽しみを失うとふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Bringing gun to load and your friends it's fun to lose and to pretend.

INTO JAPANESE

ロードする銃をもたらすとあなたの友人を失うとふりをする楽しいものです。

BACK INTO ENGLISH

To pretend to lose your friends and bring a loaded gun is fun.

INTO JAPANESE

あなたの友人を失うし、ロードされた銃を持ってふりをするのには楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

The gun was loaded, and losing your friends, pretending to be fun.

INTO JAPANESE

銃が読み込まれた、楽しいふりをしているあなたの友人を失うこととします。

BACK INTO ENGLISH

Losing a gun being loaded, fun pretending to be your friend.

INTO JAPANESE

読み込まれると、あなたの友人のふりをして楽しい銃を失います。

BACK INTO ENGLISH

Loaded with pretend your friends, lose the fun gun.

INTO JAPANESE

ふりを搭載お友達失う楽しい銃です。

BACK INTO ENGLISH

With a pretend is a fun gun to lose friends.

INTO JAPANESE

ふりでは楽しい友達を失うために銃。

BACK INTO ENGLISH

Pretend not to lose good friends guns.

INTO JAPANESE

銃良い友達を失わないようにふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Make-pretend guns good friends to lose.

INTO JAPANESE

銃良い友達を失うことをするふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Pretend to lose the gun a good friend.

INTO JAPANESE

銃は良い友達を失うふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Guns pretending to lose a good friend.

INTO JAPANESE

銃は良い友人を失うことをふりをしています。

BACK INTO ENGLISH

Gun has pretended to lose a good friend.

INTO JAPANESE

銃は良い友人を失うことをふりをしました。

BACK INTO ENGLISH

Guns pretending to lose a good friend.

INTO JAPANESE

銃は良い友人を失うことをふりをしています。

BACK INTO ENGLISH

Gun has pretended to lose a good friend.

INTO JAPANESE

銃は良い友人を失うことをふりをしました。