YOU SAID:

LlanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogOGOgoch. Saint Mary's Church in the hollow of the white hazel near a rapid whirlpool and the Church of St. Tysilio of the red cave. OGO - This comes from the word "ogof" meaning "cave" in Welsh.

INTO JAPANESE

ランヴァイルプルグウィンギルゴゲリフウィルンドロブルランティシリオゴゴゴホ。急速なジェットバス、赤い洞窟の聖 Tysilio の教会の近く白いハシバミの中空のセント ・ メアリー教会。大胡 - これはウェールズ語で「洞窟」意味の単語「ogof」から来ています。

BACK INTO ENGLISH

Ran Weilpur Gwin Gilgergiff Wilundrob Rantisilio Gogogo Ho. A rapid jet bus, a holy St. Mary church in white hazel near the church of St. Tysilio in the red cave. Ooh - this is from the word "ogof" meaning "cave" in Welsh

INTO JAPANESE

Ran Weilpur Gwin Gilgergiff Wilundrob Rantisilioゴゴゴ高速ジェットバス、赤い洞窟の聖ティシリオの教会の近くの白いハシバミの聖なるメアリー教会。オー - これはウェールズ語で "洞窟"を意味する "ogof"という言葉に由来しています

BACK INTO ENGLISH

Ran Weilpur Gwin Gilgergiff Wilundrob Rantisilio Gogogo high speed whirlpool, the sacred Mary Church of the white hazel near the church of St. Tisilio in the red cave. Oh - This is derived from the word "ogof" which means "cave" in Welsh language

INTO JAPANESE

Ran Weilpur Gwin Gilgergiff Wilundrob Rantisilio Gogogo高速渦、赤い洞窟の聖ティシリオの教会の近くの白いハシバミの聖なるメアリー教会。ああ - これはウェールズ語で "洞窟"を意味する "ogof"という単語に由来しています

BACK INTO ENGLISH

Ran Weilpur Gwin Gilgergiff Wilundrob Rantisilio Gogogo The sacred Mary Church of the white hazel near the Church of St. Tisilio in the fast cavern of the red cave. Oh - this is derived from the word "ogof" which means "cave" in Welsh

INTO JAPANESE

Ran Weilpur Gwin Gilgergiff Wilundrob Rantisilio Gogogo赤い洞窟の高速洞窟にある聖ティシリオ教会の近くの白いハシバミの聖なるメアリー教会。ああ - これはウェールズ語で "洞窟"を意味する "ogof"という言葉に由来しています

BACK INTO ENGLISH

Ran Weilpur Gwin Gilgergiff Wilundrob Rantisilio Gogogo The sacred Mary Church of the white hazel near the Church of St. Tisilio in the red cave high speed cave. Oh - this is derived from the word "ogof" which means "cave" in Welsh

INTO JAPANESE

Ran Weilpur Gwin Gilgergiff Wilundrob Rantisilio Gogogo赤い洞窟の高速洞窟にある聖ティシリオ教会の近くの白いハシバミの聖なるメアリー教会。ああ - これはウェールズ語で "洞窟"を意味する "ogof"という言葉に由来しています

BACK INTO ENGLISH

Ran Weilpur Gwin Gilgergiff Wilundrob Rantisilio Gogogo The sacred Mary Church of the white hazel near the Church of St. Tisilio in the red cave high speed cave. Oh - this is derived from the word "ogof" which means "cave" in Welsh