YOU SAID:
llan fai r p wll gwyn g yll go ger ych wyr ndr ob w llll an t ys il io gog ogoch
INTO JAPANESE
ラン・ファイ・ル・p・ウォー・グウィン・グ・イル・ゴー・ゲル・イッチ・ウィル・ドッ・オブ・ウ・ll ll a t ys il io ogoch
BACK INTO ENGLISH
Run Phi le p War Gwyn G il Go Gel Itch Will Dod of u ll a t ys il io io ogoch
INTO JAPANESE
ラン・ピ・ル・p・ウォー・グウィンGイル・ゴー・ジェル・イッチ・ウィル・ドッド・オブ・ユー・トゥ・イ・イル・イオ・イオ・オゴッホ
BACK INTO ENGLISH
Run Pi Le p War Gwyn G Il Go Gel Itch Will Dodd of You To y Il Io Io O gogh
INTO JAPANESE
ラン・ピ・ル・p・ウォー・グウィンGイル・ゴー・ジェル・イッチ・ウィル・ドッド・オブ・ユー・ト・イ・イル・イオ・オ・ゴグ
BACK INTO ENGLISH
Run Pi Le p War Gwyn G Il Go Gel Itch Will Dodd of You To y Ile Io O Gog
INTO JAPANESE
ラン・パイ・ル・p・ウォー・グウィンGイル・ゴー・ジェル・かゆみ・ウィル・ドッド・オブ・ユー・ドッド・ト・イ・イル・イオ・オ・ゴグ
BACK INTO ENGLISH
Run Pai le p War Gwyn G Ill Go Gel Itch Itchy Will Dodd of You Dod To y y Il Io O Gog
INTO JAPANESE
ランパイ・ル・p・ウォー・グウィンGイルゴーゲルかゆみ・かゆみ・ウィル・ドッド・オブ・ユー・ドッド・ト・イ・イル・イオ・オ・ゴグ
BACK INTO ENGLISH
Lampai le p War Gwynne G Ilgogel Itching, Itch, Will Dodd of You Dod To y Il Io O Gog
INTO JAPANESE
ランパイ・ル・p・ウォー・グウィンG イルゴゲル・かゆみ、かゆみ、ウィル・ドッド・オブ・ユー・ドッド・ト・イ・イル・イオ・オ・ゴグ
BACK INTO ENGLISH
Lampai le p War Gwyn G Ilgogel itching, Itch, Will Dodd of You Dod To y y i Io O Gog
INTO JAPANESE
ランパイ・ル・p・ウォー・グウィンG イルゴゲルかゆみ、かゆみ、ウィル・ドッド・オブ・ユー・ドッド・ト・イ・イ・イオ・オ・ゴグ
BACK INTO ENGLISH
Lampai le p War Gwynne G Ilgogel Itching, Itching, Will Dodd of You Dod To y y Io O Gog
INTO JAPANESE
ランパイ・ル・p・ウォー・グウィンG イルゴゲル・かゆみ、かゆみ、ウィル・ドッド・オブ・ユー・ドッド・ト・イ・イオ・オ・ゴグ
BACK INTO ENGLISH
Lampai le p War Gwyn G Ilgogel Itching, Itch, Will Dodd of You Dod To y Io O Gog
INTO JAPANESE
ランパイ・ル・p・ウォー・グウィンG イルゴゲル・かゆみ、かゆみ、ウィル・ドッド・オブ・ユー・ドッド・ト・イ・イオ・オ・ゴグ
BACK INTO ENGLISH
Lampai le p War Gwyn G Ilgogel Itching, Itch, Will Dodd of You Dod To y Io O Gog
Well done, yes, well done!