YOU SAID:

Llamas wear hats and hats are worn by llamas

INTO JAPANESE

ラマの帽子を着用、帽子着用ラマ

BACK INTO ENGLISH

Wearing Lama hats, hat wearing Lama

INTO JAPANESE

・ ラマ帽子・ ラマを着て帽子をかぶってください。

BACK INTO ENGLISH

And, wearing a hat, wearing Hat Lama-Lama.

INTO JAPANESE

そして、帽子・ ラマ ラマを着て、帽子をかぶっています。

BACK INTO ENGLISH

And wearing a hat, llama llama, wearing a hat.

INTO JAPANESE

ラマ ラマ、帽子をかぶって、帽子を身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

Rama Rama, hat wearing, is wearing a hat.

INTO JAPANESE

ラーマ ラーマ、帽子を着て、帽子をかぶって、

BACK INTO ENGLISH

Rama Rama, hat wearing, wearing a hat,

INTO JAPANESE

ラーマ ラーマ、かぶってください、帽子は、帽子をかぶってください。

BACK INTO ENGLISH

Rama Rama, try wearing the hat, wearing a hat.

INTO JAPANESE

ラーマ ラーマ、試して、帽子をかぶっている帽子をかぶってします。

BACK INTO ENGLISH

The Rama Rama, try the hat on hat.

INTO JAPANESE

ラーマ ラーマの帽子の上に帽子をみてください。

BACK INTO ENGLISH

Rama Rama hat on Hat look.

INTO JAPANESE

ラーマ ラーマ帽子帽子を見に。

BACK INTO ENGLISH

To see Rama Rama hat.

INTO JAPANESE

ラーマ ラーマを参照してくださいに帽子。

BACK INTO ENGLISH

Please see the Rama Rama hat.

INTO JAPANESE

ラーマ ラーマ帽子を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See Rama Rama hat.

INTO JAPANESE

参照してくださいラーマ ラーマ帽子。

BACK INTO ENGLISH

See Rama Rama hat.