Translated Labs

YOU SAID:

'll take a break. In fact, it included in a mobile phone at the end I think of Linux as GNU / Linux and GNU and Linux. In other words, the two utilities"can not be completely by the GNU Linux and the GNU POSIX OS system as the second part covering an important part of the work covered.

INTO JAPANESE

休憩を取る。実際には、それは私は Linux を GNU として考える終わり携帯電話に含まれて/Linux と GNU や Linux。つまり、2 つのユーティリティ"することはできません完全に GNU Linux と GNU POSIX OS システムによって覆われている仕事の重要な部分をカバー 2 番目の部分として。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. Actually it is my Linux, GNU and thinking about the end contained in mobile phones/Linux, GNU and Linux. In other words, two utilities "cannot be an important piece of work completely covered by GNU Linux and the GNU POSIX operating system as a part of the cover.

INTO JAPANESE

休憩を取る。実際に私の Linux、GNU と携帯電話/Linux では、GNU や Linux に含まれる最後の思考です。つまり、2 つのユーティリティ"ことはできません重要な作品完全にによってカバーされる GNU Linux と GNU POSIX オペレーティング システム カバーの一部として。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. This is the last thought really, my Linux and GNU/Linux mobile phones contain GNU and Linux. In other words, two utilities "cannot by important works perfectly as part of that cover GNU Linux and the GNU POSIX operating systems cover.

INTO JAPANESE

休憩を取る。これは本当に最後の考え、私の Linux と GNU/Linux の携帯電話には、GNU や Linux が含まれています。つまり、2 つのユーティリティ"ことはできません完全にカバーする GNU Linux の一部として重要な作品と GNU POSIX オペレーティング システム カバーで。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. This is really the last idea, GNU and Linux are seen in the mobile Linux and GNU/Linux. In other words, two utilities "cannot cover the GNU POSIX operating systems with important works as part of GNU Linux to completely cover.

INTO JAPANESE

休憩を取る。これは本当に最後の考え、モバイル Linux と GNU/Linux の GNU や Linux を見ています。つまり、2 つのユーティリティ"はカバー GNU POSIX オペレーティング システムを完全にカバーする GNU Linux の一部として重要な作品。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. This is really the last thought, looking at the mobile Linux as GNU/Linux, GNU and Linux. In other words, two utilities ", as part of GNU Linux to completely cover the cover GNU POSIX operating systems is a critical piece.

INTO JAPANESE

休憩を取る。これは、GNU/Linux や GNU Linux モバイル Linux を見て最後の考えでは本当に。つまり、2 つのユーティリティ」、カバー GNU POSIX オペレーティング システムを完全にカバーする GNU Linux の一部の重要な部分として。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. This is real in the last thought at the GNU/Linux or GNU Linux mobile Linux. In other words, the two utilities ', as an important part of GNU Linux to completely cover the cover GNU POSIX operating systems.

INTO JAPANESE

休憩を取る。これは、GNU/Linux や GNU Linux モバイルでの最後の思考で現実です。つまり、2 つのユーティリティ '、カバー GNU POSIX オペレーティング システムを完全にカバーする GNU Linux の重要な部分として。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. This is the reality at the last thought on GNU/Linux or GNU Linux mobile. In other words, the two utilities ', as an important part of GNU Linux to completely cover the cover GNU POSIX operating systems.

INTO JAPANESE

休憩を取る。これは、GNU/Linux や GNU Linux 携帯電話で最後の思考で現実です。つまり、2 つのユーティリティ '、カバー GNU POSIX オペレーティング システムを完全にカバーする GNU Linux の重要な部分として。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. This is the reality at the last thought on GNU/Linux or GNU Linux mobile phone. In other words, the two utilities ', as an important part of GNU Linux to completely cover the cover GNU POSIX operating systems.

INTO JAPANESE

休憩を取る。これは、GNU/Linux や GNU Linux 携帯電話の最後の思考で現実です。つまり、2 つのユーティリティ '、カバー GNU POSIX オペレーティング システムを完全にカバーする GNU Linux の重要な部分として。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. This is the reality at last thought of GNU/Linux and GNU Linux mobile phones. In other words, the two utilities ', as an important part of GNU Linux to completely cover the cover GNU POSIX operating systems.

INTO JAPANESE

休憩を取る。これは、最後の GNU/Linux と GNU Linux 携帯電話の思考現実です。つまり、2 つのユーティリティ '、カバー GNU POSIX オペレーティング システムを完全にカバーする GNU Linux の重要な部分として。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. This is the end of GNU/Linux and GNU Linux mobile phones thought reality. In other words, the two utilities ', as an important part of GNU Linux to completely cover the cover GNU POSIX operating systems.

INTO JAPANESE

休憩を取る。これは、GNU/Linux と GNU Linux 携帯電話の現実を考えた末です。つまり、2 つのユーティリティ '、カバー GNU POSIX オペレーティング システムを完全にカバーする GNU Linux の重要な部分として。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. This is the end of thinking about the reality of GNU/Linux and GNU Linux mobile phones. In other words, the two utilities ', as an important part of GNU Linux to completely cover the cover GNU POSIX operating systems.

INTO JAPANESE

休憩を取る。これは、GNU/Linux と GNU Linux 携帯電話の現実についての思考の終わりです。つまり、2 つのユーティリティ '、カバー GNU POSIX オペレーティング システムを完全にカバーする GNU Linux の重要な部分として。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. This is the end of the thinking about the reality of GNU/Linux and GNU Linux mobile phones. In other words, the two utilities ', as an important part of GNU Linux to completely cover the cover GNU POSIX operating systems.

INTO JAPANESE

休憩を取る。これは、GNU/Linux と GNU Linux 携帯電話の現実についての思考の終わりです。つまり、2 つのユーティリティ '、カバー GNU POSIX オペレーティング システムを完全にカバーする GNU Linux の重要な部分として。

BACK INTO ENGLISH

Take a break. This is the end of the thinking about the reality of GNU/Linux and GNU Linux mobile phones. In other words, the two utilities ', as an important part of GNU Linux to completely cover the cover GNU POSIX operating systems.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
15Aug09
1
votes
16Aug09
1
votes
16Aug09
1
votes
16Aug09
1
votes