YOU SAID:

lizzy is now in a box, lizzy is in a box!

INTO JAPANESE

リジーが箱に入った、リジーが箱に入った！

BACK INTO ENGLISH

Lizzy's in the box, Lizzy's in the box!

INTO JAPANESE

リジーは箱の中だリジーは箱の中だ！

BACK INTO ENGLISH

Lizzie's in the box. Lizzie's in the box!

INTO JAPANESE

リジーが箱に入ってるリジーが箱の中に！

BACK INTO ENGLISH

Lizzie's in the box. Lizzie's in the box!