YOU SAID:

Lizalfos are quite silly critters, often the lizalfos would give me a bick lick-lick when I gave em a big ole bug and some chicken and thighs. The Bokoblin got mad when he didn't get the raw bird.

INTO JAPANESE

リザルフォスは非常にばかげた生き物であり、私が大きなオレのバグといくつかの鶏肉と太ももを与えたとき、リザルフォスは私にビックリックリックを与えることがよくありました。ボコブリンは生の鳥を手に入れなかったときに怒った。

BACK INTO ENGLISH

Rizalfoss is a very ridiculous creature, and when I gave him a big my bug and some chicken and thighs, Rizalfoss often gave me a big click lick. Bokoblin got angry when he didn't get the raw bird.

INTO JAPANESE

リザルフォスは非常にばかげた生き物であり、私が彼に大きな虫といくつかの鶏肉と太ももを与えたとき、リザルフォスはしばしば私に大きなクリックリックを与えました。ボコブリンは生の鳥を手に入れなかったときに腹を立てた。

BACK INTO ENGLISH

Rizalfoss is a very ridiculous creature, and when I gave him a big insect and some chicken and thighs, Rizalfoss often gave me a big clickrick. Bokoblin got angry when he didn't get the raw bird.

INTO JAPANESE

リザルフォスは非常にばかげた生き物であり、私が彼に大きな昆虫といくつかの鶏肉と太ももを与えたとき、リザルフォスはしばしば私に大きなクリックリックを与えました。ボコブリンは生の鳥を手に入れなかったときに腹を立てた。

BACK INTO ENGLISH

Rizalfoss is a very ridiculous creature, and when I gave him big insects and some chicken and thighs, Rizalfoss often gave me big clickricks. Bokoblin got angry when he didn't get the raw bird.

INTO JAPANESE

リザルフォスは非常にばかげた生き物であり、私が彼に大きな昆虫といくつかの鶏肉と太ももを与えたとき、リザルフォスはしばしば私に大きなクリックリックを与えました。ボコブリンは生の鳥を手に入れなかったときに腹を立てた。

BACK INTO ENGLISH

Rizalfoss is a very ridiculous creature, and when I gave him big insects and some chicken and thighs, Rizalfoss often gave me big clickricks. Bokoblin got angry when he didn't get the raw bird.