YOU SAID:

Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see. It's getting hard to be someone but it all works out. It doesn't matter much to me. Let me take you down, because I'm going to Strawberry Fields. Nothing is real and nothing to get hung abo

INTO JAPANESE

生活は、目を閉じて、あなたが見るすべての誤解と簡単です。誰かハードになっていますが、それはすべてうまくいく。それは私にはたいした。ストロベリー ・ フィールズへ行くので、とってあげるからね。Abo を掛けられることはないです。

BACK INTO ENGLISH

Life, close your eyes, you can see all the misunderstandings and the simple. Someone hard but it will all work. It doesn't to me. I'm going to strawberry fields, so let me take. Never bothered ABO.

INTO JAPANESE

人生、目を閉じて、すべての誤解と単純に見ることができます。懸命にそれが誰かは、すべて動作をします。それは私にありません。ストロベリーフィールズをつもり、浴びさせてよ。阿保しなくてもすみます。

BACK INTO ENGLISH

You can simply watch all the misunderstandings and life, eyes closed. Hard it is someone that all behavior. It is not for me. So let me take a going to strawberry fields. ABO no longer have.

INTO JAPANESE

すべての誤解と生活、閉じた目を単に見ることができます。ハードそれは誰かがすべての動作します。私のためです。イチゴ畑に行くを浴びさせてよ。阿保はもはやあります。

BACK INTO ENGLISH

You can only see all misconceptions and life, eyes closed. Hard it is someone all of the work. It is for me. Go to the strawberry patch let me take it. ABO is no longer there.

INTO JAPANESE

すべての誤解と生活、閉じた目を見ることができるのみ。誰かがハードすべての作業。それは私のためです。イチゴ畑に行っては、私それを見てみましょう。阿保がなくなりました。

BACK INTO ENGLISH

Only you can see all the misunderstandings and life, eyes closed. Someone who is all hard work. It is for me. Went to the strawberry field, I take a look at it. AO has been removed.

INTO JAPANESE

のみすべての誤解と生活、閉じた目を見ることができます。すべてのハードワークは、誰か。それは私のためです。それを見て、イチゴ畑に行きました。AO が削除されました。

BACK INTO ENGLISH

Only you can see all the misunderstandings and life, eyes closed. Someone does all the hard work. It is for me. Watching it, I went to the strawberry patch. AO has been removed.

INTO JAPANESE

のみすべての誤解と生活、閉じた目を見ることができます。誰かは、すべてのハードワークを行います。それは私のためです。それを見て、私はイチゴ畑に行きました。AO が削除されました。

BACK INTO ENGLISH

Only you can see all the misunderstandings and life, eyes closed. Someone who does all the hard work. It is for me. Watching it, I went to the strawberry patch. AO has been removed.

INTO JAPANESE

のみすべての誤解と生活、閉じた目を見ることができます。誰かのすべてのハードワークを行います。それは私のためです。それを見て、私はイチゴ畑に行きました。AO が削除されました。

BACK INTO ENGLISH

Only you can see all the misunderstandings and life, eyes closed. Do all the hard work of someone. It is for me. Watching it, I went to the strawberry patch. AO has been removed.

INTO JAPANESE

のみすべての誤解と生活、閉じた目を見ることができます。誰かのすべてのハードワークを行います。それは私のためです。それを見て、私はイチゴ畑に行きました。AO が削除されました。

BACK INTO ENGLISH

Only you can see all the misunderstandings and life, eyes closed. Do all the hard work of someone. It is for me. Watching it, I went to the strawberry patch. AO has been removed.