YOU SAID:

Living in the sunlight, loving in the moonlight, having a wonderful time.

INTO JAPANESE

月明かりの下、素晴らしい時間を過ごすことで愛する、日光に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Live in love under the Moonlight, great time in the sunlight.

INTO JAPANESE

月明かりの下での愛、太陽の下で素晴らしい時間に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Live in great love under the Moonlight, the Sun in time.

INTO JAPANESE

月明かりの下、偉大な愛に住んでいる時間の太陽。

BACK INTO ENGLISH

Living in love under the Moonlight, a great time for sunshine.

INTO JAPANESE

日光のための素晴らしい時間を月明かりの下で愛に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Great time sunlight to live love in the moonlight.

INTO JAPANESE

月明かりの下で愛を生きる素晴らしい時間日光。

BACK INTO ENGLISH

Great time sunlight live love in the moonlight.

INTO JAPANESE

月明かりの下で素晴らしい時間日光ライブ愛。

BACK INTO ENGLISH

Under the Moonlight time sunlight live love.

INTO JAPANESE

月光時間日光の下で愛を生きる。

BACK INTO ENGLISH

Live love under the Moonlight hours sunlight.

INTO JAPANESE

月光時間日光の下で愛を生きる。

BACK INTO ENGLISH

Live love under the Moonlight hours sunlight.