YOU SAID:
Livin' easy Lovin' free Season ticket on a one way ride Askin' nothin' Leave me be Takin' everythin' in my stride Don't need reason Don't need rhyme Ain't nothin' that I'd rather do Goin' down Party time My friends are gonna be there too
INTO JAPANESE
Livin' easy Lovin' free 片道ライドのシーズン チケット Askin' nothin' Leave me be Takin' everythin' in my stride 理由はいらない 韻はいらない やりたいことなんて何もない Goin' down Party time 友達も来るよ
BACK INTO ENGLISH
Livin' easy Lovin' free Season ticket for a one-way ride Askin' nothin' Leave me be Takin' everythin' in my stride I don't need a reason I don't need a rhyme There's nothing I want to do Goin' down Party time Friends will come too
INTO JAPANESE
Livin' easy Lovin' free 一方通行のシーズン チケット Askin' nothin' Leave me be Tokin' everythin' in my stride 理由はいらない 韻はいらない やりたいことなんて何もない Goin' down Party time 友達も来る
BACK INTO ENGLISH
Livin' easy Lovin' free One-way season ticket Askin' nothin' Leave me be Tokin' everythin' in my stride Don't need a reason Don't need a rhyme There's nothing I want to do Goin' down Party time Friends come too
INTO JAPANESE
Livin' easy Lovin' free ワンウェイ シーズン チケット Askin' nothin' Leave me be Tokin' everythin' in my stride 理由はいらない 韻はいらない やりたいことなんて何もない Goin' down Party time 友達が来るそれも
BACK INTO ENGLISH
Livin' easy Lovin' free One-way season ticket Askin' nothin' Leave me be Tokin' everythin' in my stride I don't need a reason I don't need a rhyme There's nothing I want to do Goin' down Party time Friends are coming That's it
INTO JAPANESE
Livin' easy Lovin' free ワンウェイ シーズン チケット Askin' nothin' Leave me be Tokin' everythin' in my stride 理由はいらない 韻はいらない やりたいことなんて何もない Goin' down Party time友達が来る
BACK INTO ENGLISH
Livin' easy Lovin' free One way season ticket Askin' nothin' Leave me be Tokin' everythin' in my stride I don't need a reason I don't need a rhyme There's nothing I want to do Goin' down Party time Friends are coming
INTO JAPANESE
Livin' easy Lovin' free One way season ticket Askin' nothin' Leave me be Tokin' everythin' in my stride 理由はいらない 韻はいらない やりたいことなんて何もない Goin' down パーティータイム 友達がやってくる
BACK INTO ENGLISH
Livin' easy Lovin' free One way season ticket Askin' nothin' Leave me be Tokin' everythin' in my stride I don't need a reason I don't need a rhyme There's nothing I want to do Goin' down Party time my friends are coming
INTO JAPANESE
Livin' easy Lovin' free One way season ticket Askin' nothin' Leave me be Tokin' everythin' in my stride 理由はいらない 韻はいらない やりたいことなんて何もない Goin' down Party time my友達が来る
BACK INTO ENGLISH
Livin' easy Lovin' free One way season ticket Askin' nothin' Leave me be Tokin' everythin' in my stride I don't need a reason I don't need a rhyme There's nothing I want to do Goin' down Party time my friends are coming
This is a real translation party!