YOU SAID:

Live while we're young and dance till we're old and so much more just to crash the equilibrium finder

INTO JAPANESE

若いうちに生きて、年をとるまで踊って、平衡ファインダーをクラッシュさせるだけです

BACK INTO ENGLISH

Live young, dance till you're old, just crash your equilibrium finder

INTO JAPANESE

若く生きて、年をとるまで踊って、平衡感覚のファインダーをクラッシュさせて

BACK INTO ENGLISH

Live young, dance till you're old, crash your balance finder

INTO JAPANESE

若く生きて、年をとるまで踊って、バランスファインダーを壊して

BACK INTO ENGLISH

Live young, dance till you're old, break the balance finder

INTO JAPANESE

若く生きて、年をとるまで踊って、バランスファインダーを壊して

BACK INTO ENGLISH

Live young, dance till you're old, break the balance finder