YOU SAID:

Live life It's as simple as that But is it really Because we all suffer in pain and death So why

INTO JAPANESE

実生活それはそれと同じくらい簡単ですが、それは本当に私たち全員が痛みと死に苦しむからです

BACK INTO ENGLISH

Real life It's as easy as that, but it is because we all suffer from pain and death

INTO JAPANESE

実生活それは同じくらい簡単ですが、それは私たち全員が痛みと死に苦しむからです

BACK INTO ENGLISH

Real life It is as easy as it is because we all suffer from pain and death

INTO JAPANESE

実生活私たち全員が痛みと死に苦しんでいるのと同じくらい簡単です

BACK INTO ENGLISH

Real life is as easy as all of us suffering from pain and death

INTO JAPANESE

実生活は、私たち全員が痛みや死に苦しんでいるのと同じくらい簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Real life is as easy as all of us suffering from pain and death.

INTO JAPANESE

実生活は、私たち全員が痛みや死に苦しんでいるのと同じくらい簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Real life is as easy as all of us suffering from pain and death.