YOU SAID:

little tommy had a xylophone as big as his own head. Tommy enjoyed playing the xylophone with his fingernails. His fingernails were yellow and greasy from the cheeseburger. The cheese burger contained beef stew and broccoli.

INTO JAPANESE

小さなトミーは自分の頭と同じくらい大きなキシロフォンを持っていました。トミーは指の爪でシロフォンを楽しんだ。彼の爪はチーズバーガーから黄色で脂っこかった。チーズバーガーにはビーフシチューとブロッコリーが入っています。

BACK INTO ENGLISH

Little Tommy had a xylophone as big as his head. Tommy enjoyed the xylophone with his fingernails. His nails were yellow and greasy from the cheeseburger. The cheeseburger contains beef stew and broccoli.

INTO JAPANESE

リトルトミーは頭と同じくらい大きなシロフォンを持っていた。トミーは指の爪でシロフォンを楽しんだ。彼の爪はチーズバーガーから黄色で脂っこかった。チーズバーガーにはビーフシチューとブロッコリーが入っています。

BACK INTO ENGLISH

Little Tommy had a xylophone as big as his head. Tommy enjoyed the xylophone with his fingernails. His nails were yellow and greasy from the cheeseburger. The cheeseburger contains beef stew and broccoli.