YOU SAID:

Little sparkle is going to sparkle land and he says sparkle sparkle sparkle sparkle sparkle sparkle sparkle sparkle sparkle sparkle sparkle

INTO JAPANESE

小さなきらめきはきらめきの土地に行くだろう、そして彼はこう言います きらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきら

BACK INTO ENGLISH

The small sparks will go to the sparkling land, and he says, the glittering glittering glittering glittering glittering glittering glittering glittering glitter

INTO JAPANESE

小さな火花はキラキラの国へ行くよ キラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラって言うよ

BACK INTO ENGLISH

A small spark goes to the land of sparkles. They say sparkle, sparkle, sparkle, sparkle, sparkle, sparkle.

INTO JAPANESE

小さな火花が輝きの国へ。キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラキラって言います。

BACK INTO ENGLISH

To the land where small sparks shine. I say sparkle, sparkle, sparkle, sparkle, sparkle, sparkle.

INTO JAPANESE

小さな火花が輝く大地へ。キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラキラって言います。

BACK INTO ENGLISH

To the earth where small sparks shine. I say sparkle, sparkle, sparkle, sparkle, sparkle, sparkle.

INTO JAPANESE

小さな火花が輝く地球へ。キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラキラ、キラキラって言います。

BACK INTO ENGLISH

To the earth where small sparks shine. I say sparkle, sparkle, sparkle, sparkle, sparkle, sparkle.