YOU SAID:
Little Sally got lost as the police bossed The crowd back in a rage!
INTO JAPANESE
小さなサリーは、警察ボスに激怒で群衆の中に失われてしまった!
BACK INTO ENGLISH
Little Sally got lost in the crowd in a furious police boss!
INTO JAPANESE
小さなサリーは激怒警察上司に群衆の中に失われてしまった!
BACK INTO ENGLISH
Little Sally got lost in the crowd enraged police boss!
INTO JAPANESE
小さなサリー群衆激怒警察の上司で迷子になった!
BACK INTO ENGLISH
Little Sally crowd enraged police boss got lost!
INTO JAPANESE
小さなサリー群衆激怒警察の上司は、失われてしまった!
BACK INTO ENGLISH
Little Sally crowd enraged police boss has been lost!
INTO JAPANESE
小さなサリー群衆激怒警察の上司が失われました!
BACK INTO ENGLISH
Little Sally crowd enraged police boss has been lost!
Yes! You've got it man! You've got it