YOU SAID:
"Little Red Riding Hood" is a European fairy tale about a young girl and a Big Bad Wolf.[1] Its origins can be traced back to the 10th century by several European folk tales, including one from Italy called The False Grandmother
INTO JAPANESE
「小さな赤い乗り物のフード」は、若い女の子と大きな悪オオカミについてのヨーロッパのおとぎ話です。[1]その起源は、いくつかのヨーロッパの民話によって、10世紀にさかのぼることができます。イタリアのものには、The False Grandmother
BACK INTO ENGLISH
"Small Red Vehicle Hood" is a European fairy tale about young girls and big evil wolves. [1] Its origins can be traced back to the 10th century by some European folklore. To Italian things, The False Grandmother
INTO JAPANESE
「スモール・レッド・ビークル・フード」は、若い女の子や大きな悪オオカミについてのヨーロッパのおとぎ話です。その起源は、いくつかのヨーロッパの民間伝承によって10世紀にさかのぼることができる。イタリアのものに、偽の祖母
BACK INTO ENGLISH
"Small Red Vehicle Food" is a European fairytale about young girls and big evil wolves. Its origins can be traced back to the 10th century by some European folklore. To Italy's, fake grandmother
INTO JAPANESE
「スモール・レッド・ビークル・フード」は、若い女の子や大きな悪オオカミについてのヨーロッパのおとぎ話です。その起源は、ヨーロッパの民間伝承によって10世紀にさかのぼることができます。イタリアに、偽の祖母
BACK INTO ENGLISH
"Small Red Vehicle Food" is a European fairytale about young girls and big evil wolves. Its origins can be traced back to the 10th century by European folklore. To Italy, fake grandmother
INTO JAPANESE
「スモール・レッド・ビークル・フード」は、若い女の子や大きな悪オオカミについてのヨーロッパのおとぎ話です。その起源は、ヨーロッパの民間伝承によって10世紀にさかのぼることができます。イタリアに、偽の祖母
BACK INTO ENGLISH
"Small Red Vehicle Food" is a European fairytale about young girls and big evil wolves. Its origins can be traced back to the 10th century by European folklore. To Italy, fake grandmother
You've done this before, haven't you.