YOU SAID:

Little red corvette, baby, you're much too fast. Little red corvette, you need a lover that's going to last.

INTO JAPANESE

リトル ・ レッド ・ コルベット, 赤ちゃん, あなたが速すぎます。リトル ・ レッド ・ コルベット、最後に起こっている恋人が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Little Red Corvette, baby, you are too fast for me. Little Red Corvette lover is going to end is required.

INTO JAPANESE

少し赤いコルベット、赤ん坊、あなたは私にとってあまりにも高速。少し赤いコルベットの恋人が終了する予定ですが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Little Red Corvette, baby, you are for me too fast. Are going to end a little Red Corvette lover is required.

INTO JAPANESE

少し赤いコルベット、赤ん坊、あなたは速すぎて私のため。いる少し赤いコルベットを終了する恋人が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Little Red Corvette, baby, you are too fast for me. To end that little Red Corvette lover is required.

INTO JAPANESE

少し赤いコルベット、赤ん坊、あなたは私にとってあまりにも高速。その少し赤いコルベットを最後に恋人が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Little Red Corvette, baby, you are for me too fast. The little Red Corvette last lover is required.

INTO JAPANESE

少し赤いコルベット、赤ん坊、あなたは速すぎて私のため。少し赤いコルベット最後恋人が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Little Red Corvette, baby, you are too fast for me. Little Red Corvette last lover is required.

INTO JAPANESE

少し赤いコルベット、赤ん坊、あなたは私にとってあまりにも高速。少し赤いコルベット最後恋人が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Little Red Corvette, baby, you are for me too fast. Little Red Corvette last lover is required.

INTO JAPANESE

少し赤いコルベット、赤ん坊、あなたは速すぎて私のため。少し赤いコルベット最後恋人が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Little Red Corvette, baby, you are too fast for me. Little Red Corvette last lover is required.

INTO JAPANESE

少し赤いコルベット、赤ん坊、あなたは私にとってあまりにも高速。少し赤いコルベット最後恋人が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Little Red Corvette, baby, you are for me too fast. Little Red Corvette last lover is required.