YOU SAID:

Little is known about how synesthesia develops. It has been suggested that synesthesia develops during childhood when children are intensively engaged with abstract concepts for the first time.[13] This hypothesis – referred to as semantic vacuum hypo

INTO JAPANESE

共感覚がどのように発達するかについてはほとんど知られていません。子どもが初めて抽象的な概念に集中的に取り組むとき、共感覚は小児期に発達することが示唆されています。[13]この仮説–セマンティックバキュームハイポと呼ばれます

BACK INTO ENGLISH

Little is known about how synesthesia develops. It has been suggested that synesthesia develops in childhood when the child first focuses on abstract concepts. [13] This hypothesis – called the Semantic Vacuum Hypo

INTO JAPANESE

共感覚がどのように発達するかについてはほとんど知られていません。子供が最初に抽象的な概念に焦点を合わせたとき、共感覚は子供時代に発達することが示唆されています。 [13]この仮説–セマンティックバキュームハイポと呼ばれます

BACK INTO ENGLISH

Little is known about how synesthesia develops. It is suggested that synesthesia develops in childhood when the child first focuses on abstract concepts. [13] This hypothesis – called the Semantic Vacuum Hypo

INTO JAPANESE

共感覚がどのように発達するかについてはほとんど知られていません。子供が最初に抽象的な概念に焦点を合わせたとき、共感覚は子供時代に発達することが示唆されています。 [13]この仮説–セマンティックバキュームハイポと呼ばれます

BACK INTO ENGLISH

Little is known about how synesthesia develops. It is suggested that synesthesia develops in childhood when the child first focuses on abstract concepts. [13] This hypothesis – called the Semantic Vacuum Hypo